Jisho

×

Words — 1 found

と 飛ぶ
Common word JLPT N5 Wanikani level 20 Wanikani level 37 Play audio Show inflections Links
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to fly; to soar​esp. 飛ぶ
  • ひこうき飛行機
  • は
  • やま山
  • の
  • うえ上
  • を
  • と飛んだ
    • 。
The plane flew over the mountain.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to jump; to leap; to spring; to bound; to hop​esp. 跳ぶ
  • きみ君
  • は
  • どのくらい
  • たか高く
  • と跳べます
  • か
    • 。
How high can you jump?
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
3. to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
4. to hurry; to rush​
  • かのじょ彼女
  • は
  • よ良い
  • し知らせ
  • を
  • も持って
  • がっこう学校
  • から
  • いえ家
  • に
  • とんで
  • かえ帰った
  • あの
  • あき秋
  • の
  • ひ日
  • の
  • こと
  • を
  • かんが考えた
    • 。
  • かのじょ彼女
  • は
  • リレー
  • チーム
  • の
  • せんしゅ選手
  • に
  • えら選ばれた
  • の
  • だった
    • 。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
5. to flee; to run off; to escape​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
6. to disappear; to vanish; to fade; to thin out​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
7. to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)​
  • ヒューズ
  • が
  • と飛んだ
    • 。
A fuse has blown.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
8. to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)​
  • しゅしょう首相
  • が
  • じゅうびょう重病
  • だ
  • という
  • うわさ
  • が
  • と飛んでいる
    • 。
Word is passing that the Prime Minister is seriously ill.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
9. to come flying (of a punch, kick, etc.)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
10. to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)​
  • かれ彼
  • の
  • はなし話
  • は
  • いろいろな
  • ところ
  • へ
  • と飛ぶ
    • 。
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
Other forms
跳ぶ 【とぶ】、翔ぶ 【とぶ】
Notes
翔ぶ: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸

Kanji — 9 found

3.373196176075025
9 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 4.
飛
fly, skip (pages), scatter
Kun: と.ぶ、 と.ばす、 -と.ばす
On: ヒ
Details ▸
9.980007996801282
13 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
跳
hop, leap up, spring, jerk, prance, buck, splash, sputter, snap
Kun: は.ねる、 と.ぶ、 -と.び
On: チョウ
Details ▸
12.666933226709318
12 strokes. JLPT N1. Jinmeiyō kanji.
翔
soar, fly
Kun: かけ.る、 と.ぶ
On: ショウ
Details ▸
100.0
5 strokes.
仚
to fly
Kun: とぶ
On: ケン
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 220 found

  • jreibun/92/1
    • つうこうちゅう通行中
      • の
    • くるま車
      • にわざとぶつかり、交通事故に
    • あ遭った
      • ふりをして
    • いんねん因縁
      • をつけ、
    • ろじょう路上
      • で治療費や賠償金を要求してくる、いわゆる「
    • あたりや当たり屋
      • 」がいる。なんとも、あこぎなことをする
    • れんちゅう連中
      • がいるものだ。
    There are so-called “car accident fakers” who deliberately get hit by moving cars, fein injuries, and then create a dispute on the road, extorting medical expenses and compensation for damages. What a bunch of crooks! — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >