Jisho

×

函

8 strokes
Radical:
container, open mouth 凵
Parts:
一 凵 水
Variants:
凾
box (archaic)
Kun:
はこ、 い.れる
On:
カン
Jinmeiyō kanji, used in names
1781 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 函蓋 【カンガイ】 box and cover
  • 函渠 【カンキョ】 drain with an oblong cross-section
  • 製函 【セイカン】 (cardboard) box manufacture
  • 経函 【キョウカン】 sutra box

Kun reading compounds

  • 箱 【はこ】 box, case, chest, package, pack, crate, car (of a train, etc.), shamisen case, shamisen, public building, community building, man who carries a geisha's shamisen, receptacle for human waste, feces (faeces), counter for boxes (or boxed objects)
  • 函館 【はこだて】 Hakodate (city in Hokkaido)
  • 入れる 【いれる】 to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to install (e.g. software), to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. tattoo), to admit, to accept, to employ, to hire, to accept, to comply, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to, to include, to pay (one's rent, etc.), to cast (a vote), to make (tea, coffee, etc.), to turn on (a switch, etc.), to send (a fax), to call

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
han2
Korean:
ham

Spanish

  • caja

Portuguese

French

  • coffre
1503 A New Dictionary of Kanji Usage
49 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1232 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3724 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2587 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1921 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1826 Morohashi
3001 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
446 New Nelson (John Haig)
1902 Remembering The Kanji (James Heisig)
2051 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2b6.3 The Kanji Dictionary
3-2-6 SKIP code
3-2-7 SKIP code
1077.2 Four corner code
1-40-01 JIS X 0208-1997 kuten code
51fd Unicode hex code

館

16 strokes
Radical:
eat, food 食 (飠)
Parts:
｜ 口 宀 食
Variants:
舘
building, mansion, large building, palace
Kun:
やかた、 たて
On:
カン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
613 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 館 【カン】 (large) building, public building, hall
  • 館長 【カンチョウ】 superintendent, director, curator, chief librarian
  • 在外公館 【ザイガイコウカン】 diplomatic mission, overseas diplomatic establishment
  • 公館 【コウカン】 official residence

Kun reading compounds

  • 館 【やかた】 mansion, palace, manor house, castle, nobleman, noblewoman, dignitary, cabin (on a boat, carriage, etc.)
  • 夏館 【なつやかた】 villa arranged appropriately for summer, mansion arranged appropriately for summer
  • 恐怖の館 【きょうふのやかた】 house of horrors
  • 館 【やかた】 mansion, palace, manor house, castle, nobleman, noblewoman, dignitary, cabin (on a boat, carriage, etc.)

Readings

Japanese names:
たち
Mandarin Chinese (pinyin):
guan3
Korean:
gwan

Spanish

  • edificio
  • mansión

Portuguese

  • edifício
  • mansão
  • edifício grande
  • palácio

French

  • bâtiment
  • grand bâtiment
  • résidence
  • palais
366 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
266 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
247 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
319 A New Dictionary of Kanji Usage
5174 Classic Nelson (Andrew Nelson)
319 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
280 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2761 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
327 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
327 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
330 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1909 Kodansha Compact Kanji Guide
2196 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1150 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1562 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1490 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44237P Morohashi
1748 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6701 New Nelson (John Haig)
1478 Remembering The Kanji (James Heisig)
1589 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
436 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
8b8.3 The Kanji Dictionary
1-8-8 SKIP code
8377.7 Four corner code
1-20-59 JIS X 0208-1997 kuten code
9928 Unicode hex code

線

15 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
小 幺 水 白 糸
Variants:
綫
line, track
Kun:
すじ
On:
セン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
382 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 線 【セン】 line, stripe, stria, line (e.g. telephone line), wire, ray (e.g. X-ray), beam, line (e.g. of a railroad), track, route, lane, outline, contours, form, level, division, line (of action), position, approach, policy, principle, impression one leaves, air one gives off
  • 繊維 【センイ】 fibre, fiber, textile
  • 横線 【オウセン】 horizontal line
  • 赤外線 【セキガイセン】 infrared rays, infrared radiation

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xian4
Korean:
seon

Spanish

  • línea
  • cable
  • frontera
  • raíl
  • carril

Portuguese

  • linha
  • trilha

French

  • ligne
  • voie
447 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
176 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
329 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
247 A New Dictionary of Kanji Usage
3580 Classic Nelson (Andrew Nelson)
389 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
826 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.20 Japanese for Busy People
299 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
299 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
841 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1551 Kodansha Compact Kanji Guide
1760 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
944 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1273 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1351 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27641 Morohashi
1392 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4548 New Nelson (John Haig)
1339 Remembering The Kanji (James Heisig)
1438 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
236 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2742 2001 Kanji
6a9.7 The Kanji Dictionary
1-6-9 SKIP code
2693.2 Four corner code
1-32-94 JIS X 0208-1997 kuten code
7dda Unicode hex code

支

4 strokes
Radical:
branch 支
Parts:
十 又 支
branch, support, sustain, branch radical (no. 65)
Kun:
ささ.える、 つか.える、 か.う
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
159 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 支 【シ】 China
  • 支援 【シエン】 support, backing, aid, assistance
  • 気管支 【キカンシ】 bronchus, bronchial tube
  • 干支 【エト】 sexagenary cycle, 60-term cycle of 12 zodiac animals combined with 5 elements in the traditional Chinese calendar; currently used in Japan for years, historically also for days, 12-year Chinese zodiac

Kun reading compounds

  • 支える 【ささえる】 to support, to prop, to sustain, to underlay, to hold up, to defend, to hold at bay, to stem, to check
  • 閊える 【つかえる】 to stick, to get stuck, to get caught, to get jammed, to clog, to be unavailable, to be busy, to be occupied, to be full, to be piled up (e.g. of work), to halt (in one's speech), to stumble (over one's words), to stutter, to stammer, to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.), to feel pressure, to feel pain
  • 支う 【かう】 to support, to prop up

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi1
Korean:
ji

Spanish

  • soporte
  • apoyo
  • rama
  • pago
  • interferencia
  • soportar
  • sostener

Portuguese

  • ramo
  • apoio
  • sustentar

French

  • soutien
  • support
  • branche
  • filiale
  • succursale
  • radical branche (no. 65)
621 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
717 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
691 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
302 A New Dictionary of Kanji Usage
2039 Classic Nelson (Andrew Nelson)
115 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
583 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
63 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
318 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
318 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
368 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
932 Kodansha Compact Kanji Guide
2473 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1251 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1717 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
718 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13061 Morohashi
1979 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2324 New Nelson (John Haig)
711 Remembering The Kanji (James Heisig)
768 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
185 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
642 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1467 2001 Kanji
2k2.1 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
4040.7 Four corner code
1-27-57 JIS X 0208-1997 kuten code
652f Unicode hex code