Jisho

×

冗

4 strokes
Radical:
cover 冖
Parts:
冖 几
superfluous, uselessness
On:
ジョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1782 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 冗 【ジョウ】 waste, uselessness, redundance
  • 冗談 【ジョウダン】 joke, jest, funny story

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
rong3
Korean:
yong

Spanish

  • superfluo
  • sobrante
  • inutilidad
  • relajado
  • flojo

Portuguese

  • supérfluo
  • inútil

French

  • superflu
  • inutile
1416 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1746 A New Dictionary of Kanji Usage
625 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1122 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1080 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1614 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1722 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
468 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
163 Kodansha Compact Kanji Guide
2470 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1250 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1716 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
306 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1566 Morohashi
1976 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
399 New Nelson (John Haig)
300 Remembering The Kanji (James Heisig)
321 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1021 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3657 2001 Kanji
2i2.1 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
3721.7 Four corner code
1-30-73 JIS X 0208-1997 kuten code
5197 Unicode hex code

談

15 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
火 言
discuss, talk
On:
ダン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
272 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 談 【ダン】 talk, story, conversation
  • 談合 【ダンゴウ】 bid rigging, collusion (on contract bidding), (illegal) price-fixing agreement, consultation, discussion, conference
  • 示談 【ジダン】 settlement out of court, private settlement
  • 講談 【コウダン】 storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery, story

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tan2
Korean:
dam

Spanish

  • conversar
  • hablar

Portuguese

  • discutir
  • conversar

French

  • discuter
  • parler
467 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
363 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
543 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
303 A New Dictionary of Kanji Usage
4388 Classic Nelson (Andrew Nelson)
378 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
907 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2325 Japanese Names (P.G. O’Neill)
593 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
603 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
390 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1698 Kodansha Compact Kanji Guide
1975 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1053 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1419 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
356 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35633 Morohashi
1569 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5643 New Nelson (John Haig)
350 Remembering The Kanji (James Heisig)
374 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
394 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
433 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3062 2001 Kanji
7a8.7 The Kanji Dictionary
1-7-8 SKIP code
0968.9 Four corner code
1-35-44 JIS X 0208-1997 kuten code
8ac7 Unicode hex code

宗

8 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
二 宀 小 示
religion, sect, denomination, main point, origin, essence
Kun:
むね
On:
シュウ、 ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
997 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 宗 【シュウ】 sect, denomination, tenets (of a religious sect)
  • 宗教 【シュウキョウ】 religion, religious affiliation, belief, faith, creed, religious activity
  • 浄土真宗 【ジョウドシンシュウ】 Jōdo Shinshū (offshoot of the Jōdo sect), True Pure Land School
  • 浄土宗 【ジョウドシュウ】 Pure Land sect (of Buddhism), Jodo (sect)
  • 宗 【ソウ】 origin, source, virtuous ancestor
  • 宗家 【ソウケ】 head of family, originator
  • 大宗 【タイソウ】 leading figure, foundation
  • 皇宗 【コウソウ】 imperial ancestors

Kun reading compounds

  • 旨 【むね】 principle, aim, main purpose, central part, pillar, purport, gist, drift, meaning, instructions, orders, intention, wishes
  • 正宗 【まさむね】 famous sword, sword blade by Masamune, sake, Japanese rice wine, brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
  • 独眼竜政宗 【どくがんりゅうまさむね】 Dokuganryū Masamune (NHK Taiga drama, 1987)

Readings

Japanese names:
かず、 し、 そ、 そお、 たか、 とし、 のり、 ひろ、 むな、 もと、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
zong1
Korean:
jong

Spanish

  • enseñanzas religiosas
  • fundamento
  • origen

Portuguese

  • religião
  • seita
  • denominação
  • ponto principal
  • origem
  • essência

French

  • religion
  • secte
  • confession
  • point principal
  • origine
  • essence
805 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
899 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
889 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1023 A New Dictionary of Kanji Usage
1294 Classic Nelson (Andrew Nelson)
248 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1206 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
679 Japanese Names (P.G. O’Neill)
616 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
626 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
816 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
471 Kodansha Compact Kanji Guide
2769 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1419 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1915 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1109 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7106 Morohashi
2228 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1321 New Nelson (John Haig)
1100 Remembering The Kanji (James Heisig)
1181 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
865 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
741 2001 Kanji
3m5.1 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
3090.1 Four corner code
1-29-01 JIS X 0208-1997 kuten code
5b97 Unicode hex code

教

11 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
子 老 乞 攵
teach, faith, doctrine
Kun:
おし.える、 おそ.わる
On:
キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
166 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 教育委員会 【キョウイクイインカイ】 Board of Education
  • 教育 【キョウイク】 education, schooling, training, instruction, teaching, upbringing, culture, cultivation, education
  • 政教 【セイキョウ】 religion and politics, church and state
  • 正教 【セイキョウ】 orthodoxy, (Greek) orthodox church

Kun reading compounds

  • 教える 【おしえる】 to teach, to instruct, to tell, to inform, to show, to preach
  • 教わる 【おそわる】 to be taught, to learn, to take lessons in

Readings

Japanese names:
のり、 ひさ
Mandarin Chinese (pinyin):
jiao4, jiao1
Korean:
gyo

Spanish

  • educación
  • enseñanza
  • enseñar
  • instruir
  • ser enseñado

Portuguese

  • ensinar
  • fé
  • doutrina

French

  • enseigner
  • foi
  • doctrine
191 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
112 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
101 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
97 A New Dictionary of Kanji Usage
2052 Classic Nelson (Andrew Nelson)
247 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
179 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1408 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
245 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
245 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
214 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
940 Kodansha Compact Kanji Guide
1887 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1002 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1356 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1262 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13213 Morohashi
1493 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2345 New Nelson (John Haig)
1254 Remembering The Kanji (James Heisig)
1343 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
58 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
202 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1466 2001 Kanji
4i6.1 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
1-6-4 SKIP code
4844.0 Four corner code
1-22-21 JIS X 0208-1997 kuten code
6559 Unicode hex code