Jisho

×

催

13 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 山 隹
Variants:
sponsor, hold (a meeting), give (a dinner)
Kun:
もよう.す、 もよお.す
On:
サイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
536 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 催涙 【サイルイ】 tear-inducing
  • 催促 【サイソク】 pressing, urging, demanding, demand
  • 共催 【キョウサイ】 joint sponsorship (of an event), cosponsorship, joint hosting
  • 併催 【ヘイサイ】 combining a pair of events, joint

Kun reading compounds

  • 催す 【もよおす】 to hold (an event), to give (a dinner, party, etc.), to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.), to show signs of

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
cui1
Korean:
choe

Spanish

  • efectuar según los planes
  • reunión
  • función teatral
  • organizar
  • celebrar
  • llevar
  • traer

Portuguese

  • patrocinador
  • manter (um encontro)
  • oferecer (um jantar)

French

  • mécène
  • tenir (un meeting)
  • donner (un dîner)
  • prendre en charge
1293 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
693 A New Dictionary of Kanji Usage
533 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1529 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1065 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2060 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1317 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1399 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1248 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
128 Kodansha Compact Kanji Guide
178 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
117 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
136 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
996 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1005 Morohashi
157 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
298 New Nelson (John Haig)
987 Remembering The Kanji (James Heisig)
1062 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1607 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2175 2001 Kanji
2a11.12 The Kanji Dictionary
1-2-11 SKIP code
2221.4 Four corner code
1-26-37 JIS X 0208-1997 kuten code
50ac Unicode hex code

眠

10 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
口 尸 氏 目
sleep, die, sleepy
Kun:
ねむ.る、 ねむ.い
On:
ミン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1315 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 眠剤 【ミンザイ】 sleeping pills
  • 冬眠 【トウミン】 hibernation, winter sleep, torpor
  • 安眠 【アンミン】 sound sleep, good sleep, quiet sleep

Kun reading compounds

  • 眠る 【ねむる】 to sleep, to die, to rest (in peace), to lie (buried), to sleep (in the grave), to lie idle (e.g. of resources), to lie unused, to lie untapped, to lie untouched, to close one's eyes
  • 眠い 【ねむい】 sleepy, drowsy, somnolent

Readings

Japanese names:
ね
Mandarin Chinese (pinyin):
mian2
Korean:
myeon

Spanish

  • somnoliento
  • tener sueño
  • sonmoliento
  • dormir

Portuguese

  • sono
  • morrer
  • sonolento

French

  • dormir
  • somnolent
  • mourir
1842 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1298 A New Dictionary of Kanji Usage
3132 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1144 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
762 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1376 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.17 Japanese for Busy People
849 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
868 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
978 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1386 Kodansha Compact Kanji Guide
1474 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
782 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1061 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1852 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23240 Morohashi
1147 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3925 New Nelson (John Haig)
1835 Remembering The Kanji (James Heisig)
1977 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1371 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3956 2001 Kanji
5c5.2 The Kanji Dictionary
1-5-5 SKIP code
6704.7 Four corner code
1-44-18 JIS X 0208-1997 kuten code
7720 Unicode hex code

療

17 strokes
Radical:
sickness 疒
Parts:
并 大 小 日 疔
heal, cure
On:
リョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
600 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 療養 【リョウヨウ】 recuperation, medical treatment
  • 療法 【リョウホウ】 therapy, treatment, remedy, cure
  • 早期治療 【ソウキチリョウ】 early treatment
  • 加療 【カリョウ】 medical treatment

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
liao2
Korean:
ryo

Spanish

  • curar
  • cicatrizar
  • sanar

Portuguese

  • cura
  • curar

French

  • soins
  • traitement
1911 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
837 A New Dictionary of Kanji Usage
3078 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1705 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
751 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1322 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1404 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1362 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1357 Kodansha Compact Kanji Guide
4078 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2067 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2803 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1725 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22500 Morohashi
3288 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3842 New Nelson (John Haig)
1709 Remembering The Kanji (James Heisig)
1845 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1876 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
541 2001 Kanji
5i12.3 The Kanji Dictionary
3-5-12 SKIP code
0019.6 Four corner code
1-46-37 JIS X 0208-1997 kuten code
7642 Unicode hex code

法

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
厶 土 汁
Variants:
佱 灋
method, law, rule, principle, model, system
Kun:
のり
On:
ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
100 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 法 【ホウ】 law, act, principle, method, mood, dharma, law
  • 法案 【ホウアン】 bill (law), measure
  • 航法 【コウホウ】 sailing, navigation
  • 会社更生法 【カイシャコウセイホウ】 Corporate Rehabilitation Law
  • 法被 【ハッピ】 happi coat, happy coat, workman's livery coat, traditional Japanese straight-sleeved coat
  • 法度 【ハット】 ban, prohibition, taboo, something forbidden, law, ordinance (esp. in the middle ages)
  • 法師 【ホウシ】 Buddhist priest, bonze, layman dressed like a priest, person
  • 法華経 【ホケキョウ】 Lotus Sutra

Kun reading compounds

  • 法 【のり】 rule, law, regulation, model, pattern, teachings of Buddha, Buddhist doctrine, transverse measurement, measurement across, side-slope, slope
  • 法の筵 【のりのむしろ】 preaching place
  • 内法 【うちのり】 inside measure
  • 外法 【そとのり】 outside measurements

Readings

Japanese names:
ほ
Mandarin Chinese (pinyin):
fa3, fa4
Korean:
beob

Spanish

  • método
  • ley
  • doctrina

Portuguese

  • método
  • lei
  • regra
  • princípio
  • modelo
  • sistema

French

  • méthode
  • loi
  • règle
  • principe
  • modèle
  • système
513 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
612 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
584 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
145 A New Dictionary of Kanji Usage
2535 Classic Nelson (Andrew Nelson)
213 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
676 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
824 Japanese Names (P.G. O’Neill)
123 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
123 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
518 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1181 Kodansha Compact Kanji Guide
391 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
248 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
295 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
758 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17290 Morohashi
333 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3107 New Nelson (John Haig)
751 Remembering The Kanji (James Heisig)
813 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
100 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
516 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
371 2001 Kanji
3a5.20 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3413.1 Four corner code
1-43-01 JIS X 0208-1997 kuten code
6cd5 Unicode hex code