| 681 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 580 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 553 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 494 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 379 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 554 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 308 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 359 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.3 | Japanese for Busy People |
| 434 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 440 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 278 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 68 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 48 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 28 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 29 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 972 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 462P | Morohashi |
| 44 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 141 | New Nelson (John Haig) |
| 963 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1036 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 331 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 470 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
- 伝記 【デンキ】 biography, life story
- 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
- 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
- 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor
Kun reading compounds
- 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
- 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
- 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
- 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
- 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
- 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine
Readings
- Japanese names:
- つたえ
- Korean:
- jeon
Spanish
- transmitir
- tradición
- ser transmitido
- comunicar
- seguir
Portuguese
- transmitir
- progredir
- andar ao longo
- seguir
- relatório
- comunicar
- lenda
- tradição
French
- transmettre
- côtoyer
- suivre
- rapporter
- communiquer
- légende
- tradition
| 2171 | 2001 Kanji |
| 2a4.14 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-4 | SKIP code |
| 2123.1 | Four corner code |
| 1-37-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f1d | Unicode hex code |
orders, laws, command, decree, good
- On:
- レイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
804 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 令 【レイ】 command, order, dictation, nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
- 令状 【レイジョウ】 warrant, summons, written order
- 号令 【ゴウレイ】 order (esp. to a number of people), command, ritual of bowing at start and end of school class
- 政令 【セイレイ】 government ordinance, cabinet order
Readings
- Japanese names:
- のり、 りょう、 れ
- Korean:
- ryeong
Spanish
- órdenes
- leyes
Portuguese
- pedidos
- leis antigas
- comando
- decreto
French
- ordre
- anciennes lois
- décret
| 736 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 633 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 603 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 668 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 360 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 496 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 303 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 155 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 831 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 850 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 998 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 46 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2489 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1259 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1725 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1413 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 387 | Morohashi |
| 1995 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 121 | New Nelson (John Haig) |
| 1401 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1503 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 460 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2844 | 2001 Kanji |
| 2a3.9 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-3 | SKIP code |
| 2-3-2 | SKIP code |
| 8030.7 | Four corner code |
| 8022.7 | Four corner code |
| 1-46-65 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4ee4 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
522 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 兵 【ヘイ】 (common) soldier, rank and file, army, troops, warfare, strategy
- 兵員 【ヘイイン】 military strength, military personnel
- 伏兵 【フクヘイ】 ambush, troops in ambush, unexpected opposition, unexpected obstacle
- 工兵 【コウヘイ】 combat engineer, military engineer, combat engineering, military engineering
- 兵 【ヒョウ】 pawn
- 兵法 【ヘイホウ】 art of war, strategy, tactics
- 小兵 【コヒョウ】 small build, small stature
- 大兵 【ダイヒョウ】 great stature, large build
Kun reading compounds
- 兵 【つわもの】 soldier, warrior, person of courage, strong person, very capable person, master (in a field)
- 古強者 【ふるつわもの】 feudal warrior, samurai, old soldier, veteran, old hand
Readings
- Japanese names:
- へ
- Korean:
- byeong
Spanish
- soldado
- marinero
- tropa
Portuguese
- soldado
- particular
- tropas
- exército
- guerra
- estratégia
- tática
French
- soldat
- simple soldat
- troupes
- armée
- guerre
- stratégie
- tactique
| 712 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 606 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 578 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 447 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 201 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 396 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 343 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 499 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 784 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 798 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 994 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 155 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3158 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1621 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2207 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1343 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 1462 | Morohashi |
| 2551 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 374 | New Nelson (John Haig) |
| 1331 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1429 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 243 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 489 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2661 | 2001 Kanji |
| 2o5.6 | The Kanji Dictionary |
| 2-5-2 | SKIP code |
| 7280.1 | Four corner code |
| 1-42-28 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5175 | Unicode hex code |