Sentences — 102 found
-
164611Details ▸
- わたし私
- には
- きょうだい兄弟
- が
- いない 。
I don't have any brothers. — Tatoeba -
164736Details ▸
- わたし私
- には ８
- にん人
- の
- きょうだい兄弟
- しまい姉妹
- が
- います 。
I have eight brothers and sisters. — Tatoeba -
164743Details ▸
- わたし私
- には
- ふたり２人
- の
- きょうだい兄弟
- と
- ひとり１人
- の
- あね姉
- が
- いる 。
I have two brothers and a sister. — Tatoeba -
170227Details ▸
- ざいさん財産
- は
- さんにん３人
- きょうだい兄弟
- の
- あいだ間
- で
- ぶんぱい分配
- された 。
The fortune was divided among the three brothers. — Tatoeba -
170796Details ▸
- もっと最も
- きょうだい強大な
- ていこく帝国
- ですら
- ほうかい崩壊
- する 。
Even the mightiest of empires comes to an end. — Tatoeba -
176562Details ▸
- きょうだい兄弟
- ふたり二人とも
- るす留守
- だった 。
Both the brothers were out. — Tatoeba -
176563Details ▸
- きょうだい兄弟
- たち達
- は
- かのじょ彼女の
- けっこん結婚
- について
- げきろん激論
- を
- か交わしました 。
The brothers had a hot dispute on her marriage. — Tatoeba -
176564Details ▸
- きょうだい兄弟
- は
- なんにん何人
- います
- か 。
How many brothers do you have? — Tatoeba -
176565Details ▸
- きょうだい兄弟
- は
- けんか
- を
- して
- は
- いけない 。
Brothers should not quarrel. — Tatoeba -
176566Details ▸
- きょうだい兄弟
- の
- がくぎょうせいせき学業成績
- は
- ほとんど
- ごかく互角
- だった 。
The brothers' school records nearly matched. — Tatoeba -
176567Details ▸
- きょうだい兄弟
- なる
- そら空
- よ
- おれ俺
- は
- ある歩き
- はじ始める
- よ 。
Oh brother sky I take a step forward. — Tatoeba -
180502Details ▸
- きょうだい強大な
- けんりょく権力
- を
- ゆう有する
- たいこく大国
- が
- そんざい存在
- する
- かぎ限り 、
- せんそう戦争
- は
- さ避け
- にく難い 。
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable. — Tatoeba -
188563Details ▸
- おい甥
- とは
- きょうだい兄弟
- か
- しまい姉妹
- の
- むすこ息子
- の
- こと
- です 。
A nephew is a son of one's brother or sister. — Tatoeba -
192659Details ▸
-
ライト
- きょうだい兄弟
- は
- エンジン
- で
- うご動く
- ひこうき飛行機
- を
- と飛ばす
- こと
- に
- せいこう成功した 。
The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine. — Tatoeba -
196075Details ▸
-
ボブ
- と トム
- は
- きょうだい兄弟
- である 。
Bob and Tom are brothers. — Tatoeba -
197371Details ▸
-
ビル
- は
- ふたり２人
- きょうだい兄弟
- の
- なか中
- で
- より
- りこう利口な
- かた方
- だ 。
Bill is the more clever of the two brothers. — Tatoeba -
207379Details ▸
- その
- ふたり二人
- の
- きょうだい兄弟
- は
- ふうさい風采
- が
- まったく
- ちが違う 。
The two brothers are quite unlike in their appearance. — Tatoeba -
207380Details ▸
- その
- ふたり二人
- の
- きょうだい兄弟
- は
- たいへん
- に似ている 。
The two brothers are very much alike. — Tatoeba -
207381Details ▸
- その
- ふたり二人
- の
- きょうだい兄弟
- は
- うりふたうり二つ
- である 。
The two brothers are as like as two peas. — Tatoeba -
210841Details ▸
- そのあとその後 、
- イエス
- は
- はは母
- や
- きょうだい兄弟
- たち 、
- でし弟子
- たち達
- と
- いっしょ一緒に カペナウム
- に
- くだ下って
- いった 。
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples. — Tatoeba