ねみみみず 寝耳に水 LinksSentence search for 寝耳に水Sentence search for ねみみにみずKanji details for 寝, 耳 and 水Edit in JMdict Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun1. bolt from the blue; great surpriseIdiomatic expression Discussions Log in to talk about this word.