Jisho

×

Words — 42 found

I-adjective (keiyoushi)
1. fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt​esp. 速い
  • こども子供
  • は
  • せいちょう成長
  • が
  • はや早い
  • 。
Children grow very quickly.
I-adjective (keiyoushi)
2. early; soon; earlier than usual​Only applies to 早い
  • ことし今年
  • は
  • はる春
  • の
  • おとず訪れ
  • が
  • はや早かった
  • 。
Spring has come early this year.
I-adjective (keiyoushi)
3. premature; too soon; too early​Only applies to 早い
  • それ
  • を
  • いま今
  • ろんぎ論議
  • する
  • の
  • は
  • まだ
  • はや早い
  • 。
It is premature to discuss it now.
I-adjective (keiyoushi)
4. easy; simple; quick; fast​esp. 早い
I-adjective (keiyoushi)
5. as soon as ...; the moment ...; the instant ...​as ...するが早いか or ...するより早く
Other forms
速い 【はやい】、疾い 【はやい】、捷い 【はやい】
Notes
疾い: Rarely-used kanji form. 捷い: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous; quick-tempered​
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent​Antonym: 慎重
Other forms
軽卒 【けいそつ】
Notes
軽卒: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. hasty; impatient; restless; rash​from 急き勝ち (haste-prone)
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. sudden; abrupt; unexpected; immediate​Usually written using kana alone, occ. written 遽か
Prefix, Na-adjective (keiyodoshi)
2. improvised; hasty; impromptu; offhand​Usually written using kana alone
Noun
3. impromptu skit​Abbreviation, See also 俄狂言, occ. written 仁輪加 or 仁和加
Noun
4. bandwagon fan; fair-weather fan​Abbreviation, Slang, Usually written using kana alone, See also にわかファン
Other forms
俄か 【にわか】
Details ▸
そそっかしい
I-adjective (keiyoushi)
1. careless; thoughtless; hasty; rash​
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. thoughtless; rash; hasty; imprudent​
Other forms
軽はずみ 【かろはずみ】
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
1. hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)​
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
1. hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)​See also 気が早い
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. rough-and-ready; knocked-up; hasty; slipshod; slapdash​Antonym: 巧遅
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. short-tempered; quick-tempered​
  • ぼく僕
  • は
  • わかいころ若い頃
  • は
  • きみじか気短
  • か
  • だった
  • 。
I was quick tempered when I was young.
Na-adjective (keiyodoshi)
2. impatient; hasty; rash​
Other forms
気短か 【きみじか】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. simplistic (thinking, idea, etc.); hasty​
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. hurried; hasty; busy; precipitate; sudden; abrupt​Formal or literary term
Other forms
草卒 【そうそつ】、匆卒 【そうそつ】、怱卒 【そうそつ】
Notes
怱卒: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. scribbling; scrawl; hasty writing​
Other forms
走書き 【はしりがき】、走り書 【はしりがき】
Notes
走書き: Irregular okurigana usage. 走り書: Irregular okurigana usage.
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation​
Details ▸
ぼう あわてん坊
Noun
1. flustered person; hasty person​Usually written using kana alone, Colloquial
Other forms
あわてん坊 【あわてんぼ】、慌てん坊 【あわてんぼう】、慌てん坊 【あわてんぼ】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. overhasty; rash; premature​
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be advanced​Only applies to 早まる
  • しゅうしょくかつどう就職活動
  • の
  • じき時期
  • は
  • はや早まる
  • けいこう傾向
  • に
  • あり
  • 、
  • マスコミ
  • かくしゃ各社
  • の
  • めんせつ面接
  • が
  • その
  • せんとう先頭
  • に
  • たっている
  • 。
The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their job interview schedule.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be hasty; to be rash​Only applies to 早まる
  • はや早まって
  • よろこ喜ぶ
  • な
  • 、
  • さいご最後
  • に
  • わら笑える
  • もの者
  • が
  • か勝ち
  • 。
He laughs best who laughs last.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to quicken; to speed up; to gather speed​esp. 速まる
  • しんぞう心臓
  • の
  • こどう鼓動
  • が
  • はや速まった
  • 。
My heart quickened.
Other forms
速まる 【はやまる】
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
1. jumping to a hasty conclusion; premature judgement​
Other forms
早合点 【はやがってん】
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. cheerfully working​See also 腰の軽い, Antonym: 腰が重い
Expressions (phrases, clauses, etc.)
2. hasty​
Details ▸