Jisho

×

13 strokes
Radical:
leaf
Parts:
deposit, custody, leave with, entrust to
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
981 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 預託 【ヨタク】 depositing (of money, valuables, etc.), deposition
  • 預金 【ヨキン】 deposit, bank account

Kun reading compounds

  • 預ける 【あずける】 to leave (in someone's keeping), to put (in someone's care), to place (in someone's custody), to entrust (someone) with, to deposit, to put (someone) in charge of, to leave (a matter) in someone's hands, to let (someone) decide, to lean on, to put one's weight on
  • 預かる 【あずかる】 to look after, to take care of, to keep, to hold on to, to keep in custody, to be put in charge of, to be given responsibility for, to be entrusted with, to withhold (an announcement), to reserve (judgment), to leave undecided, to take upon oneself (to do), to settle (a matter) oneself

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
ye

Spanish

  • depósito
  • confiar algo a alguien
  • dejar al cuidado de
  • quedarse al cuidado de

Portuguese

  • depósito
  • custódia
  • deixa com
  • háfiar

French

  • dépôt
  • garde
  • laisser avec
  • confier
875 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
821 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
801 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
977 A New Dictionary of Kanji Usage
5123 Classic Nelson (Andrew Nelson)
728 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1007 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.13 Japanese for Busy People
394 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
398 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
571 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1887 Kodansha Compact Kanji Guide
1317 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
713 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1609 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43373 Morohashi
1042 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6625 New Nelson (John Haig)
1595 Remembering The Kanji (James Heisig)
1721 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
784 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3561 2001 Kanji
9a4.5 The Kanji Dictionary
1-4-9 SKIP code
1128.6 Four corner code
1-45-34 JIS X 0208-1997 kuten code
9810 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
consign, requesting, entrusting with, pretend, hint
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1021 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 託す 【タクス】 to entrust (someone) with, to leave (a matter) with someone, to place under someone's care, to have someone deliver (a message, parcel, etc.), to send (through someone), to leave (a message) with someone, to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.), to express in the form of (something), to use as a pretext
  • 託児所 【タクジショ】 creche, day nursery, day-care center
  • 嘱託 【ショクタク】 commission, entrusting with (work), part-time employee, temporary work
  • 請託 【セイタク】 solicitation

Kun reading compounds

  • 託ける 【かこつける】 to use as a pretext, to use as an excuse
  • 託つ 【かこつ】 to complain about, to grumble about, to moan about, to bemoan
  • 託つけ 【かこつけ】 pretext, excuse
  • 託ける 【かこつける】 to use as a pretext, to use as an excuse

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tuo1
Korean:
tag

Spanish

  • consignar
  • confiar algo a

Portuguese

  • consignar
  • solicitar
  • confiar
  • fingir
  • sugestão

French

  • confier
  • requête
  • remettre
  • prétexter
  • conseil
1555 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
895 A New Dictionary of Kanji Usage
4315 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1408 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1741 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1147A Japanese Names (P.G. O’Neill)
1636 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1746 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1574 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1662 Kodansha Compact Kanji Guide
1845 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
976 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1323 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1936 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35243 Morohashi
1455 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5560 New Nelson (John Haig)
1917 Remembering The Kanji (James Heisig)
2066 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1391 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3056 2001 Kanji
7a3.1 The Kanji Dictionary
1-7-3 SKIP code
0261.4 Four corner code
1-34-87 JIS X 0208-1997 kuten code
8a17 Unicode hex code