Jisho

×

関

14 strokes
Radical:
gate 門
Parts:
一 二 人 ハ 并 大 門
Variants:
關
connection, barrier, gateway, involve, concerning
Kun:
せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき
On:
カン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
70 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 関 【カン】 barrier, gate
  • 関係 【カンケイ】 relation, relationship, connection, participation, involvement, concern, influence, effect, sexual relations, sexual relationship, related to, connected to
  • 連関 【レンカン】 connection, relation, linkage
  • 通関 【ツウカン】 customs clearance

Kun reading compounds

  • 関 【せき】 barrier, gate, seki, mutual life
  • 関取 【せきとり】 ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions
  • 霞ヶ関 【かすみがせき】 Kasumigaseki, district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located, government ministries (of Japan), Japanese government bureaucracy
  • 関わる 【かかわる】 to be affected, to be influenced, to be concerned with, to have to do with, to stick to (opinions)
  • 覗き機関 【のぞきからくり】 peep show, device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
  • 水機関 【みずからくり】 puppet powered by (falling) water, water-powered contrivance, show using such a device (in Edo-period Osaka)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guan1
Korean:
gwan, wan

Spanish

  • barrera
  • puerta
  • relación
  • mecanismo
  • valla

Portuguese

  • conexão
  • obstáculo
  • passagem
  • emvolver
  • concernente

French

  • relation
  • barrière
  • lien
  • rapport
  • concerner
365 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
467 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
444 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
104 A New Dictionary of Kanji Usage
4958 Classic Nelson (Andrew Nelson)
289 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
982 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2245 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
398 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
402 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
446 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1844 Kodansha Compact Kanji Guide
4129 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2099 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2842 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2036 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41297 Morohashi
3328 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6402 New Nelson (John Haig)
2017 Remembering The Kanji (James Heisig)
2173 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
84 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
614 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3863 2001 Kanji
8e6.7 The Kanji Dictionary
3-8-6 SKIP code
7743.0 Four corner code
1-20-56 JIS X 0208-1997 kuten code
95a2 Unicode hex code

連

10 strokes (also 9)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
込 車
take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Kun:
つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ
On:
レン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
30 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 連 【レン】 two reams (of paper), 1000 sheets (of paper), stanza, verse, tribe (in taxonomy), forecast (bet), bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet), party, company, group, set, things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc., falcon
  • 連関 【レンカン】 connection, relation, linkage
  • 労連 【ロウレン】 labour union, labor union
  • 常連 【ジョウレン】 regular customer, regular patron, regular visitor, frequenter, constant companion

Kun reading compounds

  • 連なる 【つらなる】 to extend, to stretch out, to stand in a row, to attend, to participate in, to enrol, to enroll, to join, to have a connection, to be related, to be linked
  • 連ねる 【つらねる】 to line up, to put in a row, to add (to a group), to accept (as a member of an organization, etc.), to join (e.g. a list), to link, to put together, to string together (e.g. compliments), to enumerate, to take along with, to bring with
  • 連れる 【つれる】 to take (someone) with one, to bring along, to go with, to be accompanied by

Readings

Japanese names:
ずれ、 つれ、 むらじ、 れ
Mandarin Chinese (pinyin):
lian2
Korean:
ryeon

Spanish

  • unir
  • acompañar
  • estar junto
  • grupo
  • agrupar

Portuguese

  • Levar pelo caminho
  • primazia
  • unir
  • conectar
  • partido
  • gangue
  • grupo

French

  • emmener
  • se mettre en rang
  • s'unir
  • série
  • parti
  • bande
  • clique
538 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
637 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
607 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
87 A New Dictionary of Kanji Usage
4702 Classic Nelson (Andrew Nelson)
383 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
960 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1238 Japanese Names (P.G. O’Neill)
440 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
446 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
299 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
699 Kodansha Compact Kanji Guide
3849 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1976 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2672 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
293 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38902P Morohashi
3103 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6062 New Nelson (John Haig)
287 Remembering The Kanji (James Heisig)
305 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
101 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
560 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1555 2001 Kanji
2q7.2 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
3530.0 Four corner code
1-47-02 JIS X 0208-1997 kuten code
9023 Unicode hex code

疾

10 strokes
Radical:
sickness 疒
Parts:
疔 矢 乞
rapidly
Kun:
はや.い
On:
シツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1577 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 疾雷 【シツライ】 sudden and violent thunder
  • 癈疾 【ハイシツ】 disablement
  • 廃疾 【ハイシツ】 disablement, disability

Kun reading compounds

  • 早い 【はやい】 fast, quick, rapid, swift, speedy, brisk, prompt, early, soon, earlier than usual, premature, too soon, too early, easy, simple, quick, fast, as soon as ..., the moment ..., the instant ...

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji2
Korean:
jil

Spanish

  • enfermedad
  • enfermar
  • rápido
  • violento

Portuguese

  • ligeiramente

French

  • rapide
  • maladie
1331 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1724 A New Dictionary of Kanji Usage
3041 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1789 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1544 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1812 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1954 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1736 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1349 Kodansha Compact Kanji Guide
4064 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2061 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2793 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1702 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22112 Morohashi
3279 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3797 New Nelson (John Haig)
1686 Remembering The Kanji (James Heisig)
1819 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1368 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
563 2001 Kanji
5i5.12 The Kanji Dictionary
3-5-5 SKIP code
0013.4 Four corner code
1-28-32 JIS X 0208-1997 kuten code
75be Unicode hex code

患

11 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
｜ 口 心
afflicted, disease, suffer from, be ill
Kun:
わずら.う
On:
カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
796 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 患者 【カンジャ】 patient
  • 患部 【カンブ】 affected part, diseased part, wound
  • 疾患 【シッカン】 disease, illness, disorder, condition, ailment
  • 病患 【ビョウカン】 sickness, disease

Kun reading compounds

  • 患う 【わずらう】 to be ill, to suffer from

Readings

Japanese names:
くろ
Mandarin Chinese (pinyin):
huan4
Korean:
hwan

Spanish

  • aflicción
  • ansiedad
  • enfermedad
  • sufrir de
  • estar enfermo

Portuguese

  • aflição
  • doença
  • sofrer de
  • estar mal

French

  • maladie
  • affection
  • souffrir de
  • patient
1101 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1138 A New Dictionary of Kanji Usage
1697 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1206 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1299 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1315 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1395 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1367 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
786 Kodansha Compact Kanji Guide
3415 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1760 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2395 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
611 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10691 Morohashi
2747 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1871 New Nelson (John Haig)
604 Remembering The Kanji (James Heisig)
650 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1431 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1658 2001 Kanji
4k7.18 The Kanji Dictionary
2-7-4 SKIP code
5033.6 Four corner code
1-20-21 JIS X 0208-1997 kuten code
60a3 Unicode hex code