Jisho

×

16 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
confused, mix, be in disorder
On:
サクシャク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1740 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 錯誤 【サクゴ】 mistake, error, discrepancy, discrepancy between one's actions and intentions
  • 錯綜 【サクソウ】 complication, intricacy, involution, to become complicated, to get entangled
  • 交錯 【コウサク】 mixture, blending, complication, crossing, intersecting, interlacing
  • 性倒錯 【セイトウサク】 paraphilia, sexual deviancy
  • 介錯 【カイシャク】 beheading (as the ending to a seppuku), assistance, help

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
cuo4, cu4
Korean:
chag, jo

Spanish

  • confundirse
  • mezclarse
  • equivocarse
  • estar desordenado

Portuguese

  • confundir
  • mistura
  • está em desordem

French

  • embrouillé
  • confus
  • complexe
  • mélange
1302 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1794 A New Dictionary of Kanji Usage
4880 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1747 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1854 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1199 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1262 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1603 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1826 Kodansha Compact Kanji Guide
2187 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1148 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1555 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1193 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40579 Morohashi
1743 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6299 New Nelson (John Haig)
1185 Remembering The Kanji (James Heisig)
1269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1858 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2878 2001 Kanji
8a8.10 The Kanji Dictionary
1-8-8 SKIP code
8416.1 Four corner code
1-26-88 JIS X 0208-1997 kuten code
932f Unicode hex code

14 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
word, speech, language
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
301 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 語 【ゴ】 word, language, speech
  • 語学 【ゴガク】 study of foreign languages, linguistics
  • 標語 【ヒョウゴ】 motto, slogan, catchword
  • 造語 【ゾウゴ】 coined word, coinage, neologism

Kun reading compounds

  • 語る 【かたる】 to talk about, to speak of, to tell, to narrate, to recite, to chant, to indicate, to show
  • 語るに落ちる 【かたるにおちる】 to let slip a secret, to let the cat out of the bag
  • 語らう 【かたらう】 to talk, to tell, to recite, to pledge, to conspire with

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yu3, yu4
Korean:
eo

Spanish

  • palabra
  • discurso
  • lenguaje
  • hablar
  • conversar
  • narrar

Portuguese

  • palavra
  • discurso
  • língua

French

  • langage
  • mot
  • raconter
209 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
124 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
112 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
274 A New Dictionary of Kanji Usage
4374 Classic Nelson (Andrew Nelson)
231 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
87 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2136 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
67 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
67 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
154 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1685 Kodansha Compact Kanji Guide
1944 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1040 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1402 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
353 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35533 Morohashi
1543 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5628 New Nelson (John Haig)
347 Remembering The Kanji (James Heisig)
371 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
211 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
231 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3077 2001 Kanji
7a7.6 The Kanji Dictionary
1-7-7 SKIP code
0166.1 Four corner code
1-24-76 JIS X 0208-1997 kuten code
8a9e Unicode hex code