160 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
85 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
79 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
803 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4733 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
326 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
264 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2043 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.5 | Japanese for Busy People |
446 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
453 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
110 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
714 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3906 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2013 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2715 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
409 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
39047P | Morohashi |
3150 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6101 | New Nelson (John Haig) |
402 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
429 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
224 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
887 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 遠山 【エンザン】 distant mountain
- 遠隔 【エンカク】 distant, remote, isolated
- 望遠 【ボウエン】 seeing at a distance
- 以遠 【イエン】 beyond, further than
- 遠忌 【オンキ】 anniversary of a death twelve or more years earlier
- 遠諱 【オンキ】 semicentennial memorial service
- 久遠 【クオン】 eternity
Kun reading compounds
- 遠い 【とおい】 far, distant, far away, a long way off, in the distance, distant (past), remote (in time), remote, far-removed (in time), distant (relationship or kinship), having little to do (with someone), far (from something else in quality, degree, etc.), not similar, way off, hard (of hearing), nearsighted
- 遠い昔 【とおいむかし】 remote past, far ago, time immemorial
Readings
- Japanese names:
- お、 おに、 ど、 どお
- Korean:
- weon
Spanish
- lejos
- distante
Portuguese
- distante
- longe
French
- loin
- distant
1465 | 2001 Kanji |
2q10.4 | The Kanji Dictionary |
3-3-10 | SKIP code |
3430.3 | Four corner code |
1-17-83 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9060 | Unicode hex code |
appellation, praise, admire, name, title, fame
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
985 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 称 【ショウ】 name, title, designation, fame, reputation
- 称号 【ショウゴウ】 title, name, degree
- 通称 【ツウショウ】 popular name, common name, nickname, alias
- 公称 【コウショウ】 public name, announcing publicly, nominal
Kun reading compounds
- 称える 【たたえる】 to praise, to extol, to hail, to laud, to celebrate
- 称える 【となえる】 to call (by a name), to name
- 褒める 【ほめる】 to praise, to commend, to compliment, to speak well of, to speak highly of
Readings
- Japanese names:
- ね
- Korean:
- ching
Spanish
- llamar
- nombrar
- alabar
- apelativo
- nombre
Portuguese
- apelação
- elogio
- admirar
- nome
- título
- fama
French
- appellation
- louanges
- admirer
- nom
- titre
- renommée
815 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
714 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1187 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3280 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
736 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1586 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1118 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
978 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1011 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1554 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1433 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1491 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
788 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1075 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
914 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
25016P | Morohashi |
1160 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4139 | New Nelson (John Haig) |
905 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
971 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1374 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2241 | 2001 Kanji |
5d5.8 | The Kanji Dictionary |
1-5-5 | SKIP code |
2899.0 | Four corner code |
1-30-46 | JIS X 0208-1997 kuten code |
79f0 | Unicode hex code |