Jisho

×

Words — 7 found

あやま 過ち
Common word JLPT N1 Show 2 collocations Links
Noun
1. fault; error; indiscretion; faux pas​
Other forms
誤ち 【あやまち】
Notes
誤ち: Rarely-used kanji form.
Details ▸
あやまおか 過ちを犯す
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' ending
1. to make an error​
Details ▸
あやまあらた 過ちを改める
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
1. to correct a fault​
Details ▸
あやますなわあらたはばかなか 過ちては則ち改むるに憚ること勿れ
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. when you make a mistake, don't hesitate to correct it; do not delay in making amends for your wrongs​Proverb, from the Analects of Confucius
Details ▸
あやまかざ 過ちを文る
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
1. to not try to fix an error but rather make it look good on the surface only​
Details ▸
あやまあらたあやま 過ちて改めざるこれを過ちという
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. a man who has committed a mistake and doesn't correct it is committing another mistake​Proverb, from the Analects of Confucius
Other forms
過ちて改めざる是を過ちという 【あやまちてあらためざるこれをあやまちという】、過ちて改めざる是を過ちと謂う 【あやまちてあらためざるこれをあやまちという】
Details ▸
あやまみここじんし 過ちを観て斯に仁を知る
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
1. to observe the reasons and types of faults a person makes is to come to know whether they are virtuous or not​
Details ▸

Kanji — 1 found

2.071898513321944
12 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 5.
過
overdo, exceed, go beyond, error
Kun: す.ぎる、 す.ごす、 あやま.ち、 あやま.つ、 よぎ.る、 よ.ぎる
On: カ
Details ▸

Sentences — 41 found

  • jreibun/268/1
    • しょうねんいん少年院
      • では、
    • つみ罪
      • を
    • おか犯した
      • 少年が
    • にど二度
      • と
    • あやま過ち
      • を繰り返さないよう、
    • こうせい更生
      • させるための
    • きょういく教育
      • が
    • おこな行われる
      • 。
    In juvenile detention centers, education is provided to rehabilitate young offenders and prevent them from repeating their mistakes. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >