Jisho

×

19 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
Variants:
admonish, commandment
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
366 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 警官 【ケイカン】 police officer, policeman, constable
  • 警戒 【ケイカイ】 vigilance, caution, alertness, precaution, being on guard
  • 県警 【ケンケイ】 prefectural police
  • 府警 【フケイ】 prefectural police (Osaka or Kyoto)

Kun reading compounds

  • 戒める 【いましめる】 to warn against, to caution against, to admonish, to scold, to rebuke, to prohibit, to forbid, to ban, to be cautious, to detest, to loathe, to punish

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jing3
Korean:
gyeong

Spanish

  • amonestar
  • advertir

Portuguese

  • advertir
  • mandamentos

French

  • réprimander
  • avertissement
  • commandement
857 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
847 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
410 A New Dictionary of Kanji Usage
4439 Classic Nelson (Andrew Nelson)
902 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
912 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
706 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
719 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
476 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1657 Kodansha Compact Kanji Guide
3595 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1847 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2512 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
343 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35989 Morohashi
2893 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5705 New Nelson (John Haig)
336 Remembering The Kanji (James Heisig)
358 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
454 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1005 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1977 2001 Kanji
7a12.7 The Kanji Dictionary
2-12-7 SKIP code
4860.1 Four corner code
1-23-57 JIS X 0208-1997 kuten code
8b66 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
phrase, clause, sentence, passage, paragraph, counter for haiku
On:
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
1244 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 句 【ク】 section (i.e. of text), sentence, passage, paragraph, phrase, verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry), haiku, first 17 morae of a renga, etc., maxim, saying, idiom, expression, clause (e.g. in a database query language)
  • 区切り 【クギリ】 pause (in speech, writing, etc.), punctuation, break, end, (place to) stop, pause, milestone (e.g. in a project)
  • 絶句 【ゼック】 being lost for words, becoming speechless, jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
  • 慣用句 【カンヨウク】 idiom, set phrase, idiomatic phrase

Readings

Japanese names:
すく
Mandarin Chinese (pinyin):
ju4, gou1
Korean:
gu, gwi

Spanish

  • frase
  • cláusula
  • sentencia
  • oración
  • párrafo

Portuguese

  • frase
  • cláusula
  • sentença
  • passagem
  • parágrafo

French

  • phrase
  • clause
  • paragraphe
  • passage
  • compteur de haïku
592 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
683 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
655 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1258 A New Dictionary of Kanji Usage
745 Classic Nelson (Andrew Nelson)
795 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1123 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
337 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
337 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
663 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
315 Kodansha Compact Kanji Guide
3685 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1881 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2561 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
65 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3234 Morohashi
2967 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
693 New Nelson (John Haig)
65 Remembering The Kanji (James Heisig)
69 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
650 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2549 2001 Kanji
3d2.13 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
2762.0 Four corner code
1-22-71 JIS X 0208-1997 kuten code
53e5 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
spit, vomit, belch, confess, tell (lies)
Kun:
は.くつ.く
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1674 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 吐露 【トロ】 expressing one's mind, speaking out
  • 吐息 【トイキ】 sigh, long breath
  • 嘔吐 【オウト】 Nausea (novel by Sartre)
  • 噴出性嘔吐 【フンシュツセイオウト】 projectile vomiting

Kun reading compounds

  • 吐く 【はく】 to vomit, to throw up, to spit up, to emit, to send forth, to breathe out, to give (an opinion), to make (a comment), to express, to tell, to confess
  • 吐く 【つく】 to breathe out, to breathe, to tell (a lie), to use (foul language), to vomit, to throw up, to spit up

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tu3, tu4
Korean:
to

Spanish

  • escupir
  • vomitar

Portuguese

  • cuspir
  • vômito
  • arroto
  • confessar
  • contar (mentiras)

French

  • cracher
  • vomir
  • roter
  • avouer
  • dire des mensonges
1634 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1776 A New Dictionary of Kanji Usage
883 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1686 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1127 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
242 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1253 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1322 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1432 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
298 Kodansha Compact Kanji Guide
235 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
151 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
153 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3300 Morohashi
203 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
709 New Nelson (John Haig)
151 Remembering The Kanji (James Heisig)
162 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1066 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3772 2001 Kanji
3d3.1 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
6401.0 Four corner code
1-37-39 JIS X 0208-1997 kuten code
5410 Unicode hex code