Jisho

×

紫

12 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
匕 小 幺 止 糸
purple, violet
Kun:
むらさき
On:
シ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1516 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 紫色 【ムラサキイロ】 purple, violet
  • 紫外線 【シガイセン】 ultraviolet rays, ultraviolet radiation
  • 紅紫 【コウシ】 crimson and purple, red-purple, magenta
  • 九紫 【キュウシ】 ninth of nine traditional astrological signs (corresponding to Mars and south)

Kun reading compounds

  • 紫 【むらさき】 purple, violet, purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon), red gromwell, red-root gromwell, soy sauce
  • 紫色 【むらさきいろ】 purple, violet
  • 貝紫 【かいむらさき】 Tyrian purple
  • 古代紫 【こだいむらさき】 reddish-purple

Readings

Japanese names:
さい、 ゆかり
Mandarin Chinese (pinyin):
zi3
Korean:
ja

Spanish

  • púrpura
  • violeta

Portuguese

  • roxo
  • violeta

French

  • violet
1320 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1489 A New Dictionary of Kanji Usage
3534 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1392 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1626 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2209 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1389 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1478 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1711 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1507 Kodansha Compact Kanji Guide
3332 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1728 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2348 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1387 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27337X Morohashi
2688 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4486 New Nelson (John Haig)
1375 Remembering The Kanji (James Heisig)
1475 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1577 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1241 2001 Kanji
6a6.15 The Kanji Dictionary
2-6-6 SKIP code
2-5-6 SKIP code
2290.3 Four corner code
2190.3 Four corner code
1-27-71 JIS X 0208-1997 kuten code
7d2b Unicode hex code

禁

13 strokes
Radical:
sign 示 (礻)
Parts:
二 小 木 示
prohibition, ban, forbid
On:
キン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
681 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 禁 【キン】 ban (e.g. on smoking), prohibition
  • 禁煙 【キンエン】 abstaining from smoking, quitting smoking, prohibition of smoking, No Smoking, Smoking Prohibited
  • 軟禁 【ナンキン】 house arrest
  • 拘禁 【コウキン】 detention, custody, confinement, internment

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jin4, jin1
Korean:
geum

Spanish

  • prohibición
  • proscripción
  • prohibir

Portuguese

  • proibição
  • proibir
  • banir

French

  • interdiction
  • défense de
763 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
682 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
654 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
853 A New Dictionary of Kanji Usage
3251 Classic Nelson (Andrew Nelson)
639 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
776 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2021 Japanese Names (P.G. O’Neill)
482 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
491 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
815 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1416 Kodansha Compact Kanji Guide
3469 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1788 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2435 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1107 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24743 Morohashi
2795 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4098 New Nelson (John Haig)
1098 Remembering The Kanji (James Heisig)
1179 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
772 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1841 2001 Kanji
4e8.3 The Kanji Dictionary
2-8-5 SKIP code
4490.1 Four corner code
1-22-56 JIS X 0208-1997 kuten code
7981 Unicode hex code

城

9 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
ノ 土 戈
castle
Kun:
しろ
On:
ジョウ、 セイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
795 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 城 【ジョウ】 castle (in place names), castle, fortress
  • 城内 【ジョウナイ】 inside of a castle, area surrounded by castle walls
  • 荒城 【コウジョウ】 ruined castle
  • 開城 【カイジョウ】 surrender of a castle, surrender of a fortress, capitulation of a stronghold
  • 傾城 【ケイセイ】 beauty, siren, courtesan, prostitute
  • 傾国傾城 【ケイコクケイセイ】 woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty, femme fatale

Kun reading compounds

  • 城 【しろ】 castle
  • 城跡 【しろあと】 castle site, ruins of a castle
  • ハウルの動く城 【ハウルのうごくしろ】 Howl's Moving Castle (2004 animated film)
  • 砂の城 【すなのしろ】 sandcastle, sand castle

Readings

Japanese names:
いく、 がき、 き、 くに、 ぐしく、 ぐすく、 しき、 すく、 ぜい、 たち、 なり
Mandarin Chinese (pinyin):
cheng2
Korean:
seong

Spanish

  • castillo

Portuguese

  • Castelo

French

  • château
914 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
903 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
638 A New Dictionary of Kanji Usage
1078 Classic Nelson (Andrew Nelson)
886 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
433 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
796 Japanese Names (P.G. O’Neill)
720 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
733 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
942 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
374 Kodansha Compact Kanji Guide
417 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
261 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
312 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
368 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5086P Morohashi
352 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1011 New Nelson (John Haig)
362 Remembering The Kanji (James Heisig)
387 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
884 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1459 2001 Kanji
3b6.1 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
4315.0 Four corner code
1-30-75 JIS X 0208-1997 kuten code
57ce Unicode hex code

黄

11 strokes
Radical:
yellow 黃
Parts:
ハ 田 黄
yellow
Kun:
き、 こ-
On:
コウ、 オウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
1240 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 黄色 【キイロ】 yellow, amber
  • 黄昏 【タソガレ】 dusk, twilight, twilight years, melancholia, melancholic nostalgia
  • 玄黄 【ゲンコウ】 black and yellow silk (offered to gods), heaven and earth
  • 天地玄黄 【テンチゲンコウ】 heaven is black and earth is yellow, heaven and earth
  • 黄金時代 【オウゴンジダイ】 golden age
  • 黄金 【オウゴン】 gold (Au), golden, prosperous, excellent, superb, money (esp. ōban coin), cash
  • 卵黄 【ランオウ】 egg yolk
  • 六フッ化硫黄 【ロクフッカイオウ】 sulfur hexafluoride, SF6

Kun reading compounds

  • 黄 【き】 yellow
  • 黄色 【きいろ】 yellow, amber
  • 海気 【かいき】 sea air, sea breeze, ocean and atmosphere, type of yarn-dyed silk goods

Readings

Japanese names:
うい、 れい
Mandarin Chinese (pinyin):
huang2
Korean:
hwang

Spanish

  • amarillo

Portuguese

  • amarelo

French

  • jaune
214 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
133 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
120 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1063 A New Dictionary of Kanji Usage
5399 Classic Nelson (Andrew Nelson)
469 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1021 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1499 Japanese Names (P.G. O’Neill)
780 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
794 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
993 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1939 Kodansha Compact Kanji Guide
3116 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1596 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2177 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1766 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
47926P Morohashi
2468 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
7045 New Nelson (John Haig)
1750 Remembering The Kanji (James Heisig)
1887 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
203 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1961 2001 Kanji
3k8.16 The Kanji Dictionary
2-4-7 SKIP code
2-9-2 SKIP code
2-3-8 SKIP code
4480.6 Four corner code
1-18-11 JIS X 0208-1997 kuten code
9ec4 Unicode hex code

昏

8 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
日 氏
Variants:
昬
dark, evening, dusk
Kun:
くら.い、 くれ
On:
コン
Jinmeiyō kanji, used in names

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 昏睡 【コンスイ】 coma, deep sleep, falling fast asleep
  • 昏々 【コンコン】 fast asleep, dead to the world
  • 昏々 【コンコン】 fast asleep, dead to the world

Kun reading compounds

  • 暗い 【くらい】 dark, gloomy, murky, depressed, dispirited, down in the dumps, dark (mood), dark (in colour), dull, ill-boding, dark (e.g. past), suspicious, unlikely (to succeed), hopeless, unpromising, unfamiliar (with), ignorant (of)
  • 暮れる 【くれる】 to get dark, to grow dark, to end (of a day, year, season, etc.), to come to an end, to close, to be sunk in (e.g. despair), to be lost in (e.g. thought), to be overcome with

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hun1
Korean:
hon

Spanish

Portuguese

French

2479 Classic Nelson (Andrew Nelson)
3073 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2143 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
13806 Morohashi
2418 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2431 New Nelson (John Haig)
2451 Remembering The Kanji (James Heisig)
2526 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4c4.11 The Kanji Dictionary
2-4-4 SKIP code
7260.4 Four corner code
1-26-10 JIS X 0208-1997 kuten code
660f Unicode hex code