Sentences — 35 found
-
140750Details ▸
- ぜんぶ全部
- の
- たまご卵
- を
- ひと１つ
- の
- かご
- に
- い入れる
- な 。
Don't put all your eggs in one basket. — Tatoeba -
146590Details ▸
- しょうねん少年
- は
- かご
- から
- とり鳥
- を
- はな放した 。
The boy released a bird from the cage. — Tatoeba -
77086Details ▸
- かご籠
- の
- なか中
- で
- とり鳥
- が
- な鳴いています
- ね 。
There's a bird singing in the cage, isn't there? — Tatoeba -
78482Details ▸
- たまご卵
- を
- すべて
- ひと一つ
- の
- かご
- に
- い入れる
- な 。
Don't put all your eggs in one basket. — Tatoeba -
88166Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- くさ草
- を
- あ編んで
- かご籠
- を
- つく作った 。
She wove the grass into a basket. — Tatoeba -
90809Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はな花
- が
- いっぱい
- はい入った
- かご
- を
- さ提げていた 。
She was carrying a basket full of flowers. — Tatoeba -
91290Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りんご
- の
- いっぱい
- はい入った
- かご籠
- を
- も持っていた 。
She had a basket full of apples. — Tatoeba -
91292Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りんご
- が
- いっぱい
- はい入った
- かご
- を
- も持っていた 。
She had a basket full of apples. — Tatoeba -
92691Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すばやく
- こねこ子猫
- を
- かご籠
- の
- なか中
- に
- とじこ閉じ込めた 。
She quickly shut the kitten into a basket. — Tatoeba -
93057Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かご
- を
- あ開けて
- とり鳥
- を
- はな放して
- やった 。
She set the bird free from the cage. — Tatoeba -
213288Details ▸
- その
- かご
- は
- リンゴ
- で
- いっぱい
- だった 。
The basket was full of apples. — Tatoeba -
109188Details ▸
- かれ彼
- は
- はな花
- で
- いっぱい
- の
- おお大きな
- かご籠
- を
- も持っています 。
He has a large basket full of flowers. — Tatoeba -
114151Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かご
- の
- なか中
- の
- ぶどう
- を
- たんねん丹念に
- えら選んでいる 。
She is picking over a basket of grapes. — Tatoeba -
114655Details ▸
- かれ彼
- は
- イチゴ
- で
- いっぱい
- の
- かご
- を
- も持っている 。
He has a basket full of strawberries. — Tatoeba -
162951Details ▸
- わたし私の
- ねこ猫
- は
- かご籠
- から
- で出て
- きた 。
My cat came out of the basket. — Tatoeba -
164228Details ▸
- わたし私の
- かご
- は
- テーブル
- の
- した下
- に
- ある 。
My basket is under the table. — Tatoeba -
168051Details ▸
- わたし私
- が
- かご
- を
- あ開ける
- と
- すぐに 、
- カナリア
- は
- とびだ飛び出した 。
I had scarcely opened the cage when the canary flew out. — Tatoeba -
194824Details ▸
-
メアリー
- は
- カゴ
- を
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- お置いた 。
Mary set the basket on the table. — Tatoeba -
209373Details ▸
- その
- おんなのこ女の子
- は
- とり鳥
- を
- かご
- から
- に逃がして
- やった 。
The girl released the birds from the cage. — Tatoeba -
213286Details ▸
- かご
- は
- いちご苺
- で
- いっぱい
- でした 。
The basket was filled with strawberries. — Tatoeba