Jisho

×

異

11 strokes
Radical:
field 田
Parts:
一 ハ 井 田
uncommon, different, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual
Kun:
こと、 こと.なる、 け
On:
イ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
631 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 異 【イ】 difference (of opinion), strange, odd, unusual, different
  • 異議 【イギ】 objection, dissent, protest
  • 天変地異 【テンペンチイ】 natural disaster, cataclysm
  • 小異 【ショウイ】 minor difference

Kun reading compounds

  • 異 【こと】 difference (from one another), different thing, other, unusual, extraordinary
  • 異なる 【ことなる】 to differ, to be different, to disagree, to vary, to diverge
  • 異なる 【ことなる】 to differ, to be different, to disagree, to vary, to diverge
  • 異 【こと】 difference (from one another), different thing, other, unusual, extraordinary
  • 異な 【けな】 exceptional, praiseworthy, laudable

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
i

Spanish

  • raro
  • extraño
  • inusual
  • diferente

Portuguese

  • incomum
  • esquisito
  • estranho
  • raro
  • curioso
  • maravilhoso

French

  • inhabituel
  • bizarrerie
  • étrangeté
  • surprenant
  • curieux
  • extraordinaire
738 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
826 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
807 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
707 A New Dictionary of Kanji Usage
3008 Classic Nelson (Andrew Nelson)
581 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
746 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1497 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1061 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1106 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1196 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1342 Kodansha Compact Kanji Guide
3195 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1651 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2241 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1814 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21854 Morohashi
2584 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3757 New Nelson (John Haig)
1797 Remembering The Kanji (James Heisig)
1936 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
918 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3661 2001 Kanji
5f6.7 The Kanji Dictionary
2-5-6 SKIP code
2-9-2 SKIP code
6080.1 Four corner code
1-16-59 JIS X 0208-1997 kuten code
7570 Unicode hex code

父

4 strokes
Radical:
father 父
Parts:
父
father
Kun:
ちち
On:
フ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
646 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 父母 【フボ】 father and mother, parents
  • 父子 【フシ】 father and child, father and son, father and daughter
  • 義父 【ギフ】 father-in-law, foster father, stepfather
  • 養父 【ヨウフ】 foster father, adoptive father

Kun reading compounds

  • 父 【ちち】 father
  • 父親 【ちちおや】 father
  • 亡き父 【なきちち】 (one's) late father
  • 建国の父 【けんこくのちち】 founding father (of a country)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fu4, fu3
Korean:
bu, bo

Spanish

  • padre

Portuguese

  • pai

French

  • père
131 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
216 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
197 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
742 A New Dictionary of Kanji Usage
2832 Classic Nelson (Andrew Nelson)
90 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
70 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
65 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
113 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
113 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
73 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1286 Kodansha Compact Kanji Guide
2467 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1248 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1714 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1282 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19721 Morohashi
1973 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3516 New Nelson (John Haig)
1274 Remembering The Kanji (James Heisig)
1366 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
226 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
100 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2066 2001 Kanji
2o2.3 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
8040.0 Four corner code
1-41-67 JIS X 0208-1997 kuten code
7236 Unicode hex code

兄

5 strokes
Radical:
legs 儿
Parts:
儿 口
elder brother, big brother
Kun:
あに
On:
ケイ、 キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1219 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 兄 【ケイ】 you, Mr, Mister, older brother, elder brother
  • 兄弟 【キョウダイ】 siblings, brothers and sisters, brothers, siblings-in-law, brothers-in-law, sisters-in-law, mate, friend
  • 実兄 【ジッケイ】 biological older brother
  • 父兄 【フケイ】 guardians, parents, father and older brother
  • 兄弟 【キョウダイ】 siblings, brothers and sisters, brothers, siblings-in-law, brothers-in-law, sisters-in-law, mate, friend
  • 兄姉 【ケイシ】 brother and sister

Kun reading compounds

  • 兄 【あに】 older brother, elder brother
  • 兄貴 【あにき】 elder brother, one's senior, older man, man older than oneself
  • 中の兄 【なかのあに】 middle brother
  • 義理の兄 【ぎりのあに】 one's brother-in-law, stepbrother (elder)

Readings

Japanese names:
え、 せ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
xiong1
Korean:
hyeong

Spanish

  • hermano mayor

Portuguese

  • irmão mais velho
  • irmão maior

French

  • frère aîné
  • grand frère
199 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
114 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
267 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1049 A New Dictionary of Kanji Usage
875 Classic Nelson (Andrew Nelson)
234 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
122 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
181 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.18 Japanese for Busy People
406 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
410 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
75 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
142 Kodansha Compact Kanji Guide
2676 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1362 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1848 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
104 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1343 Morohashi
2154 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
344 New Nelson (John Haig)
103 Remembering The Kanji (James Heisig)
107 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
106 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3757 2001 Kanji
3d2.9 The Kanji Dictionary
2-3-2 SKIP code
6021.0 Four corner code
1-23-27 JIS X 0208-1997 kuten code
5144 Unicode hex code

弟

7 strokes
Radical:
bow 弓
Parts:
｜ ノ 并 弓
younger brother, faithful service to elders
Kun:
おとうと
On:
テイ、 ダイ、 デ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1161 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 弟 【オトウト】 younger brother, little brother, kid brother, brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband), pupil, apprentice
  • 弟子 【デシ】 pupil, disciple, adherent, follower, apprentice, young person, teacher's student-helper
  • 実弟 【ジッテイ】 biological younger brother
  • 子弟 【シテイ】 children, sons, children and younger brothers, young people
  • 親兄弟 【オヤキョウダイ】 parents and siblings, one's relatives
  • 姉弟 【シテイ】 older sister and younger brother
  • 弟子 【デシ】 pupil, disciple, adherent, follower, apprentice, young person, teacher's student-helper
  • 弟子入り 【デシイリ】 becoming a pupil (of), becoming an apprentice

Kun reading compounds

  • 弟 【おとうと】 younger brother, little brother, kid brother, brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband), pupil, apprentice
  • 弟君 【おとうとぎみ】 younger brother

Readings

Japanese names:
て
Mandarin Chinese (pinyin):
di4
Korean:
je

Spanish

  • hermano menor

Portuguese

  • irmão mais jovem

French

  • frère cadet
  • apprenti
  • disciple
  • service déférent aux ainés
282 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
194 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
177 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1090 A New Dictionary of Kanji Usage
584 Classic Nelson (Andrew Nelson)
446 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
168 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
764 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.8 Japanese for Busy People
405 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
409 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
76 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
607 Kodansha Compact Kanji Guide
2537 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1291 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1759 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1248 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9737 Morohashi
2044 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1685 New Nelson (John Haig)
1240 Remembering The Kanji (James Heisig)
1328 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
150 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
944 2001 Kanji
2o5.1 The Kanji Dictionary
2-2-5 SKIP code
4-7-3 SKIP code
8022.7 Four corner code
1-36-79 JIS X 0208-1997 kuten code
5f1f Unicode hex code