Jisho

×

11 strokes
Radical:
field
Parts:
uncommon, different, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual
Kun:
ことこと.なる
On:
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
631 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 異 【イ】 difference (of opinion), strange, odd, unusual, different
  • 異議 【イギ】 objection, dissent, protest
  • 天変地異 【テンペンチイ】 natural disaster, cataclysm
  • 小異 【ショウイ】 minor difference

Kun reading compounds

  • 異 【こと】 difference (from one another), different thing, other, unusual, extraordinary
  • 異なる 【ことなる】 to differ, to be different, to disagree, to vary, to diverge
  • 異なる 【ことなる】 to differ, to be different, to disagree, to vary, to diverge
  • 異 【こと】 difference (from one another), different thing, other, unusual, extraordinary
  • 異な 【けな】 exceptional, praiseworthy, laudable

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
i

Spanish

  • raro
  • extraño
  • inusual
  • diferente

Portuguese

  • incomum
  • esquisito
  • estranho
  • raro
  • curioso
  • maravilhoso

French

  • inhabituel
  • bizarrerie
  • étrangeté
  • surprenant
  • curieux
  • extraordinaire
738 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
826 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
807 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
707 A New Dictionary of Kanji Usage
3008 Classic Nelson (Andrew Nelson)
581 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
746 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1497 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1061 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1106 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1196 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1342 Kodansha Compact Kanji Guide
3195 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1651 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2241 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1814 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21854 Morohashi
2584 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3757 New Nelson (John Haig)
1797 Remembering The Kanji (James Heisig)
1936 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
918 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3661 2001 Kanji
5f6.7 The Kanji Dictionary
2-5-6 SKIP code
2-9-2 SKIP code
6080.1 Four corner code
1-16-59 JIS X 0208-1997 kuten code
7570 Unicode hex code

12 strokes (also 13)
Radical:
tree
Parts:
poles, settlement, conclusion, end, highest rank, electric poles, very, extremely, most, highly, 10**48
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
460 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 極 【キョク】 pole, climax, extreme, extremity, culmination, height, zenith, nadir
  • 極右 【キョクウ】 far right (in politics), extreme right, ultraconservative
  • 消極 【ショウキョク】 passive, negative, conservative, depolarization
  • 対極 【タイキョク】 antipodes, other (opposite) extreme, opposite, antithesis
  • 極 【ゴク】 quite, very, 10^48, quindecillion
  • 極秘 【ゴクヒ】 absolute secrecy
  • 極々 【ゴクゴク】 extremely, highly
  • 失礼至極 【シツレイシゴク】 extremely rude, impertinent, impolite

Kun reading compounds

  • 極める 【きわめる】 to carry to extremes, to go to the end of something, to reach the limits of something, to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc), to be extremely (e.g. busy), to exhaust completely, to have nothing left (e.g. to say)
  • 極まる 【きわまる】 to reach an extreme, to reach a limit, to terminate, to come to an end, extremely, to be stuck, to be in a dilemma, to be at a loss, to be decided, to be settled
  • 極まり 【きわまり】 extremity, end, bound, limit
  • 極まりない 【きわまりない】 extremely, in the extreme, knows no bounds (e.g. rudeness), unparalleled, boundless (e.g. universe, ocean), limitless
  • 極み 【きわみ】 height, acme, extremity, peak, end, limit
  • 決める 【きめる】 to decide, to choose, to determine, to make up one's mind, to resolve, to set one's heart on, to settle, to arrange, to set, to appoint, to fix, to clinch (a victory), to decide (the outcome of a match), to persist in doing, to go through with, to always do, to have made a habit of, to take for granted, to assume, to dress up, to dress to kill, to dress to the nines, to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.), to succeed in doing, to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.), to eat or drink something, to take illegal drugs
  • 決まる 【きまる】 to be decided, to be settled, to be fixed, to be arranged, to be unchanging, to be the same (as always), to be fixed, to be set, to be a fixed rule, to be destined, to be a convention, to be a custom, to be common knowledge, to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.), to go well, to succeed, to connect (of a punch), to look good (of clothing), to look sharp, to be stylish, to suit one, to be held in place (of a hairdo), to be struck and held (of a pose in kabuki)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji2
Korean:
geug

Spanish

  • polo terrestre o magnético
  • muy
  • sumamente
  • extremadamente
  • alcanzar un extremo

Portuguese

  • postes
  • acordo
  • conclusão
  • fim
  • a mais alta posição
  • postes elétricos
  • muitos
  • extremamente
  • maior
  • altamente
  • 10 elevado a48

French

  • extrêmes
  • pôles (N et S)
  • décision
  • conclusion
  • fin
  • plus haut rang
  • pôles électriques
  • très
  • extrêmement
  • le plus
  • hautement
  • 10**48
382 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
488 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
464 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
652 A New Dictionary of Kanji Usage
2305 Classic Nelson (Andrew Nelson)
597 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
639 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1896 Japanese Names (P.G. O’Neill)
336 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
336 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
679 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1100 Kodansha Compact Kanji Guide
1243 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
695 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
900 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1922 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15181 Morohashi
1017 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2753 New Nelson (John Haig)
1903 Remembering The Kanji (James Heisig)
2052 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
311 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
584 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1872 2001 Kanji
4a8.11 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
4191.4 Four corner code
1-22-43 JIS X 0208-1997 kuten code
6975 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
广
Variants:
mineral, ore
Kun:
あらがね
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
1376 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鉱区 【コウク】 mining area, mine lot
  • 鉱業 【コウギョウ】 mining industry
  • 廃坑 【ハイコウ】 closure of a mine, abandoned mine, disused mine
  • 採鉱 【サイコウ】 mining

Kun reading compounds

  • 粗金 【あらがね】 ore

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
kuang4
Korean:
gwang

Spanish

  • mineral

Portuguese

  • mineral
  • minerar

French

  • minéral
  • minerai
610 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
700 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
674 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1029 A New Dictionary of Kanji Usage
4843 Classic Nelson (Andrew Nelson)
532 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
977 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2153 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1604 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1711 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
876 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1813 Kodansha Compact Kanji Guide
2145 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1124 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1525 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
749 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40340P Morohashi
1709 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6252 New Nelson (John Haig)
741 Remembering The Kanji (James Heisig)
802 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
774 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
8a5.15 The Kanji Dictionary
1-8-5 SKIP code
8013.2 Four corner code
1-25-59 JIS X 0208-1997 kuten code
9271 Unicode hex code