Jisho

×

申

5 strokes
Radical:
field 田
Parts:
｜ 日 田
have the honor to, sign of the monkey, 3-5PM, ninth sign of Chinese zodiac
Kun:
もう.す、 もう.し-、 さる
On:
シン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
492 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 申請 【シンセイ】 application, request, petition
  • 申告 【シンコク】 report, return (e.g. tax), statement, declaration, notification, filing
  • 上申 【ジョウシン】 report to a superior
  • 具申 【グシン】 offering a full report to a superior

Kun reading compounds

  • 申す 【もうす】 to say, to be called, to do
  • 申すまでもなく 【もうすまでもなく】 needless to say, obviously, of course
  • 申 【さる】 the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac), hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm), west-southwest, 7th month of the lunar calendar
  • 猿楽 【さるがく】 sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries), noh, fooling around
  • 庚申 【かのえさる】 Metal Monkey (57th term of the sexagenary cycle, e.g. 1920, 1980, 2040), Shōmen Kongō (deity), kōshin-machi (religious wake)
  • 甲申 【きのえさる】 Wood Monkey (21st term of the sexagenary cycle, e.g. 1944, 2004, 2064)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shen1
Korean:
sin

Spanish

  • decir
  • tener el honor de

Portuguese

  • tem a honra para

French

  • dire (humble)
  • s'appeler (humble)
  • j'ai l'honneur de
  • signe de la 9ème branche terrestre
  • signe du Singe (zodiaque)
  • 15 h à 17 h
254 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
338 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
322 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
347 A New Dictionary of Kanji Usage
93 Classic Nelson (Andrew Nelson)
204 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
740 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
185 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
309 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
309 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
585 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1332 Kodansha Compact Kanji Guide
4319 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2186 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2942 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1126 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21726 Morohashi
3507 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3726 New Nelson (John Haig)
1117 Remembering The Kanji (James Heisig)
1198 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
253 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1655 2001 Kanji
0a5.39 The Kanji Dictionary
4-5-3 SKIP code
5000.6 Four corner code
1-31-29 JIS X 0208-1997 kuten code
7533 Unicode hex code

合

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 个 口
fit, suit, join, 0.1
Kun:
あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
On:
ゴウ、 ガッ、 カッ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code

稽

15 strokes
Radical:
grain 禾
Parts:
匕 日 尤 禾
think, consider
Kun:
かんが.える、 とど.める
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in junior high
2372 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 稽古 【ケイコ】 practice, practising, training, study
  • 稽古着 【ケイコギ】 training clothes (judo, kendo, etc.), practice suit
  • 無稽 【ムケイ】 unsupported, unfounded, nonsense

Kun reading compounds

  • 考える 【かんがえる】 to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on), to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration, to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to suspect, to intend (to do), to think of (doing), to plan, to predict, to anticipate, to expect, to imagine, to come up with, to think up, to contrive, to devise, to consider (as), to regard (as), to look on (as), to take, to view

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji1, qi3
Korean:
gye

Spanish

  • pensamiento
  • consideración
  • comparación
  • pensar
  • considerar
  • comparar
  • contar

Portuguese

French

3304 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1084 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1573 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1137 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
25218 Morohashi
4163 New Nelson (John Haig)
2088 Remembering The Kanji (James Heisig)
983 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2278 2001 Kanji
5d11.3 The Kanji Dictionary
1-5-11 SKIP code
2396.1 Four corner code
1-23-46 JIS X 0208-1997 kuten code
7a3d Unicode hex code

古

5 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
十 口
old
Kun:
ふる.い、 ふる-、 -ふる.す
On:
コ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
509 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 古参 【コサン】 seniority, long service
  • 古今 【ココン】 ancient and modern times, all ages, past and present
  • 蒙古 【モウコ】 Mongolia (region), Greater Mongolia, Mongolian Plateau, Mongols (nomadic tribe)
  • 懐古 【カイコ】 reminiscence, nostalgia, thinking fondly of the past, recalling the old days

Kun reading compounds

  • 古い 【ふるい】 old, aged, ancient, antiquated, antique, timeworn, long, since long ago, time-honored, of the distant past, long-ago, stale, threadbare, hackneyed, corny, old-fashioned, outmoded, out-of-date
  • 古家 【ふるいえ】 old house, deserted house

Readings

Japanese names:
ふゆ
Mandarin Chinese (pinyin):
gu3
Korean:
go

Spanish

  • viejo
  • antiguo
  • desgastar

Portuguese

  • velho

French

  • vieux
70 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
121 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
109 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
373 A New Dictionary of Kanji Usage
770 Classic Nelson (Andrew Nelson)
93 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
32 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
154 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
172 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
172 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
86 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
278 Kodansha Compact Kanji Guide
2495 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1262 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1728 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
16 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3233 Morohashi
2002 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
702 New Nelson (John Haig)
16 Remembering The Kanji (James Heisig)
16 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
320 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
107 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1577 2001 Kanji
2k3.1 The Kanji Dictionary
2-2-3 SKIP code
4060.0 Four corner code
1-24-37 JIS X 0208-1997 kuten code
53e4 Unicode hex code