Jisho

×

焼

12 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
儿 十 火
Variants:
燒
bake, burning
Kun:
や.く、 や.き、 や.き-、 -や.き、 や.ける
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
982 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 焼死 【ショウシ】 death by fire
  • 焼却 【ショウキャク】 incineration, destroy by fire
  • 半焼 【ハンショウ】 partial destruction by fire
  • 延焼 【エンショウ】 spread of fire

Kun reading compounds

  • 焼く 【やく】 to burn, to roast, to broil, to grill, to bake, to toast, to barbecue, to heat, to heat up, to make (charcoal, pottery, bricks, etc.), to bake, to fire, to burn, to tan (i.e. suntan), to burn, to print (a photo), to burn (an optical disc), to be jealous of, to be envious of, to envy
  • 焼き 【やき】 cooking, esp. frying or stir-frying, heating, tempering, -ware
  • 焼肉 【やきにく】 yakiniku, Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue, roasted meat, grill
  • お好み焼き 【おこのみやき】 okonomiyaki, savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
  • たこ焼き 【たこやき】 takoyaki, octopus dumplings
  • 焼ける 【やける】 to burn, to burn down, to go down in flames, to be roasted, to be thoroughly cooked, to be sunburnt, to fade (in the sun), to glow red (i.e. of the sky at sunset), to become hot (from the sun), to be jealous, to be envious

Readings

Japanese names:
やい、 やき
Mandarin Chinese (pinyin):
shao1
Korean:
so

Spanish

  • quemar
  • asar
  • hornear
  • quemarse
  • asarse
  • estar bronceado

Portuguese

  • assar
  • queimar

French

  • griller
  • brûler
434 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
539 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
509 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
733 A New Dictionary of Kanji Usage
2772 Classic Nelson (Andrew Nelson)
671 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
717 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1588 Japanese Names (P.G. O’Neill)
920 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
942 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
218 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1268 Kodansha Compact Kanji Guide
1256 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
681 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
909 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1208 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19166P Morohashi
997 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3438 New Nelson (John Haig)
1200 Remembering The Kanji (James Heisig)
1284 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
590 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1157 2001 Kanji
4d8.4 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
1-1-11 SKIP code
9481.1 Four corner code
1-30-38 JIS X 0208-1997 kuten code
713c Unicode hex code

身

7 strokes
Radical:
body 身
Parts:
身
somebody, person, one's station in life
Kun:
み
On:
シン
Jōyō kanji, taught in grade 3
320 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 心身 【シンシン】 mind and body
  • 身障者 【シンショウシャ】 (physically) disabled person, person with a physical disability
  • 終身 【シュウシン】 the whole life
  • 等身 【トウシン】 body proportions

Kun reading compounds

  • 身 【み】 one's body, one's person, oneself, one's appearance, one's place (in society, etc.), one's position, main part, meat (as opposed to bone, skin, etc.), wood (as opposed to bark), blade (as opposed to its handle), container (as opposed to its lid)
  • 身動き 【みうごき】 movement (of one's body), moving about, stirring, acting freely, doing as one pleases
  • 肩身 【かたみ】 shoulders, body, honour, honor, prestige, face
  • 細身 【ほそみ】 narrow, thin (sized), slender

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shen1, juan1
Korean:
sin

Spanish

  • cuerpo
  • uno mismo
  • posición

Portuguese

  • alguém
  • pessoa
  • fase da vida

French

  • individu
  • personne
  • situation sociale
255 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
339 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
323 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
331 A New Dictionary of Kanji Usage
4601 Classic Nelson (Andrew Nelson)
791 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
937 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
546 Japanese Names (P.G. O’Neill)
59 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
59 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
394 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1768 Kodansha Compact Kanji Guide
4368 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2213 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2977 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1256 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38034 Morohashi
3553 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5928 New Nelson (John Haig)
1248 Remembering The Kanji (James Heisig)
1337 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
174 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
285 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
847 2001 Kanji
0a7.5 The Kanji Dictionary
4-7-3 SKIP code
4-7-4 SKIP code
2740.0 Four corner code
1-31-40 JIS X 0208-1997 kuten code
8eab Unicode hex code

自

6 strokes
Radical:
self 自
Parts:
目 自
oneself
Kun:
みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
On:
ジ、 シ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
  • 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
  • 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
  • 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
  • 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
  • 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
  • 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually

Kun reading compounds

  • 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
  • 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
  • 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
  • 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
  • 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord

Readings

Japanese names:
より
Mandarin Chinese (pinyin):
zi4
Korean:
ja

Spanish

  • uno mismo
  • por sí mismo
  • auto-

Portuguese

  • a si próprio

French

  • soi-même
229 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
150 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
134 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
53 A New Dictionary of Kanji Usage
3841 Classic Nelson (Andrew Nelson)
60 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
242 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
340 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
62 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
62 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
63 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1587 Kodansha Compact Kanji Guide
4338 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
36 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30095 Morohashi
3525 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4900 New Nelson (John Haig)
36 Remembering The Kanji (James Heisig)
36 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
14 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
126 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
879 2001 Kanji
5c1.1 The Kanji Dictionary
4-6-2 SKIP code
2600.0 Four corner code
1-28-11 JIS X 0208-1997 kuten code
81ea Unicode hex code

殺

10 strokes
Radical:
weapon, lance 殳
Parts:
丶 ノ 几 又 木 殳
Variants:
煞
kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil
Kun:
ころ.す、 -ごろ.し、 そ.ぐ、 あや.める
On:
サツ、 サイ、 セツ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
581 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 殺意 【サツイ】 intent to kill, intent to murder, urge to kill, murderous impulse
  • 殺害 【サツガイ】 killing, murder
  • 他殺 【タサツ】 murder
  • 併殺 【ヘイサツ】 double play
  • 相殺 【ソウサイ】 offset, offsetting each other, cancelling each other out, counterbalancing, set-off, setoff, killing each other
  • 減殺 【ゲンサイ】 lessening, diminishing, reducing
  • 殺害 【サツガイ】 killing, murder
  • 刹那 【セツナ】 moment, instant, kshana, duration of a single mental event (about 1/75 second), shortest possible interval of time
  • 歳殺 【サイセツ】 Saisetsu, one of the eight gods of the traditional calendar

Kun reading compounds

  • 殺す 【ころす】 to kill, to slay, to murder, to slaughter, to suppress, to block, to hamper, to destroy (e.g. talent), to eliminate (e.g. an odour), to spoil (e.g. a flavour), to kill (e.g. one's speed), to suppress (a voice, feelings, etc.), to hold back, to stifle (a yawn, laugh, etc.), to hold (one's breath), to put out (a runner), to pawn, to put in hock
  • 削ぐ 【そぐ】 to chip (off), to shave off, to slice off, to cut off, to sharpen, to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.), to reduce, to diminish, to weaken, to spoil
  • 殺める 【あやめる】 to wound, to murder

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
sha1, shai4
Korean:
sal, soe

Spanish

  • matar
  • quitar la vida

Portuguese

  • matar
  • assassinato
  • açougueiro
  • fatiar
  • partir
  • diminuir
  • reduzir
  • corromper

French

  • tuer
  • meurtre
  • massacrer
  • abattre
  • trancher
  • fendre
  • diminuer
  • réduire
  • gâcher
614 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
515 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
488 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
546 A New Dictionary of Kanji Usage
2454 Classic Nelson (Andrew Nelson)
419 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
657 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1138 Japanese Names (P.G. O’Neill)
576 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
585 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
610 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1140 Kodansha Compact Kanji Guide
1677 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
889 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1208 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1507 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16629 Morohashi
1324 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2994 New Nelson (John Haig)
1493 Remembering The Kanji (James Heisig)
1607 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
470 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
545 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2968 2001 Kanji
4a6.35 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
4794.7 Four corner code
1-27-06 JIS X 0208-1997 kuten code
6bba Unicode hex code