Sentences — 208 found
-
jreibun/18/2
- ましゅうこ摩周湖 の
- ぜっけい絶景 を見に展望台まで
- やまみち山道 を登って来たが、あいにく
- きり霧 で
- こめん湖面 は見られなかった。
We climbed up the mountain road to the observation platform to see the spectacular view of Lake Mashū, but unfortunately, the lake surface was not visible due to fog. — Jreibun -
jreibun/732/1
-
台風が去ったあとの
- こめん湖面 に、強い
- かぜ風 で散った
- むすう無数 の
- このは木の葉 が浮かんでいる。
After the typhoon had passed, countless leaves scattered by the strong winds floated on the surface of the lake. — Jreibun -
jreibun/6052/1
- たんすい淡水 とは、湖や川などの
- みず水 のことで、
- えんぶんのうど塩分濃度 はおよそ
- れいてんいちパーセント0.1%
- いか以下 である。
Freshwater is water from lakes and rivers with a salinity of approximately 0.1% or less. — Jreibun -
jreibun/8014/2
-
冬になると、
- みずうみ湖 の
- いちめん一面 に
- こおり氷 が張りつめる。
In winter, the lake is completely covered with ice. — Jreibun -
jreibun/8033/6
- ビクトリアこビクトリア湖 は、世界で
- さんばんめ3番目 に
- めんせき面積 が広い
- みずうみ湖 である。
In terms of its area, Lake Victoria is the third largest lake in the world. — Jreibun -
jreibun/9813/1
-
かつて
- しがけん滋賀県 に住んだ
- ようせつ夭折 の
- にほんがか日本画家 は
- びわこ琵琶湖 にまつわる
- りゅうじょ竜女 の
- ものがたり物語 を題材とし、いくつかの作品を残している。
The Japanese painter who once lived in Shiga Prefecture and died young left several works based on the tale of the dragon lady associated with Lake Biwa. — Jreibun -
79556
- やく約
- いちじかん1時間
- ある歩く
- と
- わたし私たち
- は
- みずうみ湖
- の
- ところ所
- に
- き来た 。
About an hour's walk brought us to the lake. — Tatoeba -
80303
- あした明日
- わたし私たち
- と 山中
- こ湖
- へ
- ドライブ
- に
- い行く
- の
- は
- いかが
- ですか 。
How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow? — Tatoeba -
85577
- びわこ琵琶湖
- は
- にほん日本
- さいだい最大
- の
- みずうみ湖
- です 。
Lake Biwa is the largest lake in Japan. — Tatoeba -
85578
- びわこ琵琶湖
- は
- にほん日本
- で
- いちばん一番
- おお大きな
- みずうみ湖
- です 。
Lake Biwa is the largest lake in Japan. — Tatoeba -
85579
- びわこ琵琶湖
- の
- ふか深
- さ
- は
- どう
- ですか 。
How deep is Lake Biwa? — Tatoeba -
85580
- びわこ琵琶湖
- が
- み見えて
- きた 。
Lake Biwa came in sight. — Tatoeba -
89923
- かのじょ彼女
- は
- こま細かな
- ゆき雪
- が
- こめん湖面
- に
- ふ降る
- の
- を
- なが眺めていた 。
She was looking at the fine snow falling on the lake. — Tatoeba -
90184
- かのじょ彼女
- は
- みずうみ湖
- の
- そば
- に
- す住んでいた
- ようだ 。
She seems to be living by the lake. — Tatoeba -
93370
- かのじょ彼女
- は
- ある
- みずうみ湖
- に
- みな身投げ
- した 。
She drowned herself in some lake. — Tatoeba -
93674
- かのじょ彼女
- は 摩周
- こ湖
- が
- す好き です。
She likes Lake Mashuu. — Tatoeba -
96471
- かれ彼ら
- は
- ひがし東
- アフリカ
- の タンガニーカ
- こ湖
- を
- たんさく探索
- した 。
They explored Lake Tanganyika in East Africa. — Tatoeba -
97219
- かれ彼ら
- は
- みずうみ湖
- へ
- ピクニック
- に
- い行った 。
They went on a picnic to the lake. — Tatoeba -
97220
- かれ彼ら
- は
- みずうみ湖
- で
- みずあ水浴び
- を
- した 。
They bathed in the lake. — Tatoeba -
99822
- かれ彼
- は
- まいあさ毎朝
- みずうみ湖
- に
- およ泳ぎ
- に
- い行った 。
He went for a swim in the lake every morning. — Tatoeba