Jisho

×

浸

10 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
冖 又 ヨ 汁
immersed, soak, dip, steep, moisten, wet, dunk
Kun:
ひた.す、 ひた.る、 つ.かる
On:
シン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1447 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 浸透 【シントウ】 permeation (of thought, ideology, culture, etc.), infiltration (e.g. of ideas), spread, penetration (e.g. into a market), pervasion, permeation (of a liquid, etc.), soaking, percolation, osmosis
  • 浸水 【シンスイ】 inundation, submersion, flood
  • 防浸 【ボウシン】 watertight, waterproof
  • 液浸 【エキシン】 immersion, dipping, in microscopy, immersing both the objective lens and the specimen in a liquid to increase the numerical aperture, in photolithography, filling the air gap between the final lens and the wafer surface with a liquid to increase the resolution

Kun reading compounds

  • 浸す 【ひたす】 to soak, to dip, to steep, to immerse, to moisten, to wet
  • 浸る 【ひたる】 to be soaked in, to be flooded, to be submerged, to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.), to give oneself over to, to bask in
  • 浸かる 【つかる】 to be submerged, to be soaked, to be pickled, to be well seasoned, to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jin4, jin1
Korean:
chim

Spanish

  • empapar
  • remojar
  • humedecer

Portuguese

  • imergir
  • ensopar
  • mergulhar
  • empapar
  • umedecer
  • molhar
  • embeber

French

  • immersion
  • tremper
  • plonger dans
  • humidifier
  • humecter
  • mouiller
1438 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1623 A New Dictionary of Kanji Usage
2572 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1221 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1476 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1078 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1126 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1496 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1195 Kodansha Compact Kanji Guide
530 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
326 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
401 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1157 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17505P Morohashi
442 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3157 New Nelson (John Haig)
1149 Remembering The Kanji (James Heisig)
1232 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1357 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
367 2001 Kanji
3a7.17 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
3714.7 Four corner code
1-31-27 JIS X 0208-1997 kuten code
6d78 Unicode hex code

食

9 strokes
Radical:
eat, food 食 (飠)
Parts:
食
eat, food
Kun:
く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
On:
ショク、 ジキ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
328 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 食 【ショク】 food, foodstuff, eating, appetite, meal, portion
  • 食 【ショク】 eclipse (solar, lunar, etc.), occultation
  • 飽食 【ホウショク】 eating until one is full, eating one's fill, gorging (on), satiation, having adequate food, having all one needs (for daily living), plenty
  • 会食 【カイショク】 eating together, dining together, having a meal together
  • 食 【ショク】 food, foodstuff, eating, appetite, meal, portion
  • 食堂 【ジキドウ】 dining hall (at a temple)
  • 断食 【ダンジキ】 fasting, fast
  • 斎食 【サイジキ】 morning meal (for priests, monks, etc.), food offering at a Buddhist ceremony

Kun reading compounds

  • 食う 【くう】 to eat, to live, to make a living, to survive, to bite, to sting (as insects do), to tease, to torment, to taunt, to make light of, to make fun of, to encroach on, to eat into, to consume, to defeat a superior, to threaten a position, to consume time and-or resources, to receive something (usu. an unfavourable event), to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
  • 食うや食わず 【くうやくわず】 (living) from hand to mouth, living on the fringe of subsistence
  • 食らう 【くらう】 to eat, to drink, to wolf, to knock back, to receive (e.g. a blow), to be on the receiving end (of something undesirable), to undergo (trouble)
  • 食べる 【たべる】 to eat, to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on
  • 食べるラー油 【たべるラーゆ】 chili oil mixed with chopped garlic, onions, etc.
  • 食む 【はむ】 to eat (fodder, grass, etc.), to receive (a salary), to receive a stipend from one's lord

Readings

Japanese names:
ぐい
Mandarin Chinese (pinyin):
shi2, si4
Korean:
sig, sa

Spanish

  • alimento
  • comida
  • eclipse
  • comer

Portuguese

  • comer
  • comida
  • alimento

French

  • manger
  • nourriture
253 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
163 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
146 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
269 A New Dictionary of Kanji Usage
5154 Classic Nelson (Andrew Nelson)
283 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
99 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1159 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
322 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
322 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
131 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1900 Kodansha Compact Kanji Guide
2578 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1316 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1787 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1484 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44014 Morohashi
2075 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6674 New Nelson (John Haig)
1472 Remembering The Kanji (James Heisig)
1582 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
207 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
180 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2865 2001 Kanji
8b0.1 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
8073.2 Four corner code
1-31-09 JIS X 0208-1997 kuten code
98df Unicode hex code

輪

15 strokes
Radical:
cart, car 車
Parts:
一 ｜ 个 廾 冊 車
wheel, ring, circle, link, loop, counter for wheels and flowers
Kun:
わ
On:
リン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
693 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 輪 【リン】 counter for wheels and flowers
  • 輪郭 【リンカク】 contour, outline, silhouette, summary, outline, sketch, looks, features
  • 三輪 【サンリン】 three wheels
  • 競輪 【ケイリン】 keirin, cycle racing event, usu. 2 km with a paced start and sprint finish

Kun reading compounds

  • 輪 【わ】 ring, circle, loop, hoop, wheel, circle (e.g. of friends), planetary ring
  • 輪切り 【わぎり】 cutting in round slices, round slice, dividing into groups (e.g. by ability)
  • 埴輪 【はにわ】 haniwa, hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
  • 後輪 【こうりん】 rear wheel, cantle

Readings

Japanese names:
なわ、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
lun2
Korean:
ryun

Spanish

  • rueda
  • anillo
  • círculo
  • eslabón
  • contador de flores
  • aro

Portuguese

  • roda
  • argola
  • círculo
  • elo
  • laço
  • comtador para rodas e flores

French

  • roue
  • anneau
  • cercle
  • maillon
  • boucle
  • compteur de roues ou fleurs
533 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
631 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
601 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
959 A New Dictionary of Kanji Usage
4630 Classic Nelson (Andrew Nelson)
846 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
942 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2316 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1164 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1221 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
498 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1781 Kodansha Compact Kanji Guide
1999 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1067 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1436 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1839 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38400 Morohashi
1589 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5973 New Nelson (John Haig)
1822 Remembering The Kanji (James Heisig)
1963 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
630 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1553 2001 Kanji
7c8.4 The Kanji Dictionary
1-7-8 SKIP code
5802.7 Four corner code
1-46-56 JIS X 0208-1997 kuten code
8f2a Unicode hex code

廻

9 strokes
Radical:
long stride 廴
Parts:
口 囗 廴
Variants:
round, game, revolve, go around, circumference
Kun:
まわ.る、 まわ.す、 もとお.る、 めぐ.る、 めぐ.らす
On:
カイ、 エ
Jinmeiyō kanji, used in names

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 回廊 【カイロウ】 corridor, gallery, hallway, cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
  • 回転 【カイテン】 rotation, revolution, turn, spin, working (e.g. of one's mind), function, turnover (of goods, funds, etc.), circulation, flow (of customers), rotation, curl, slalom
  • 回向 【エコウ】 memorial service, prayers for the repose of the soul, transfer of merit
  • 回心 【エシン】 (Buddhist) conversion

Kun reading compounds

  • 回る 【まわる】 to turn, to rotate, to revolve, to spin, to go around, to circle, to revolve around, to orbit, to make the rounds (of), to go around (several places), to travel around, to make a tour of, to patrol, to go by way of, to go via, to stop by (on the way), to take a roundabout route, to make a detour, to move around (to another place or position), to come around, to go over (e.g. to the opposing side), to come around (of one's turn), to be passed around (of a cup, circular, etc.), to function, to work well, to spread, to extend (to; e.g. of one's attention), to reach, to take effect (of alcohol, poison, etc.), to pass (a time), to turn (e.g. 5 o'clock), to earn interest, to ... around, to ... about
  • 回す 【まわす】 to turn, to rotate, to spin, to twist, to gyrate, to pass around, to send around, to hand around, to circulate, to move (someone or something to where its needed), to send, to bring, to transfer, to forward, to direct, to submit, to turn (to a new use), to use (for something else), to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine), to start up (e.g. an engine), to give (something) a spin, to put (someone in a position), to make (e.g. an enemy of), to ... around (e.g. chase, fool, play), to do all over, to do everywhere, to do completely, to surround (something) with, to enclose with, to put (an arm) around (e.g. someone's waist), to reach around, to invest (money), to lend, to dial (a telephone number), to gang-rape, to operate (e.g. business, shop)
  • 回る 【もとおる】 to wander around
  • 巡る 【めぐる】 to go around, to make a circle around, to surround, to circle, to enclose, to come around (of a season, anniversary, turn, etc.), to return, to repeat, to circulate (of blood, money, etc.), to travel around, to make a tour of, to concern (a matter), to surround
  • 巡らす 【めぐらす】 to enclose (with), to surround (with), to encircle, to turn (one's head, heel, etc.), to think over, to work out, to consider, to ponder, to devise, to plan, to notify (orally or in writing)

Readings

Japanese names:
ざこ、 じゃく
Mandarin Chinese (pinyin):
hui2
Korean:
hoe

Spanish

  • giro
  • rotación
  • vuelta
  • girar
  • voltear
  • dar vueltas

Portuguese

French

1548 Classic Nelson (Andrew Nelson)
994 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3833 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2660 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
9575 Morohashi
3089 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1659 New Nelson (John Haig)
2886 Remembering The Kanji (James Heisig)
2896 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2q6.13 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
1640.0 Four corner code
1-18-86 JIS X 0208-1997 kuten code
5efb Unicode hex code