Jisho

×

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
method, law, rule, principle, model, system
Kun:
のり
On:
ホウハッホッフラン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
100 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 法 【ホウ】 law, act, principle, method, mood, dharma, law
  • 法案 【ホウアン】 bill (law), measure
  • 航法 【コウホウ】 sailing, navigation
  • 会社更生法 【カイシャコウセイホウ】 Corporate Rehabilitation Law
  • 法被 【ハッピ】 happi coat, happy coat, workman's livery coat, traditional Japanese straight-sleeved coat
  • 法度 【ハット】 ban, prohibition, taboo, something forbidden, law, ordinance (esp. in the middle ages)
  • 法師 【ホウシ】 Buddhist priest, bonze, layman dressed like a priest, person
  • 法華経 【ホケキョウ】 Lotus Sutra

Kun reading compounds

  • 法 【のり】 rule, law, regulation, model, pattern, teachings of Buddha, Buddhist doctrine, transverse measurement, measurement across, side-slope, slope
  • 法の筵 【のりのむしろ】 preaching place
  • 内法 【うちのり】 inside measure
  • 外法 【そとのり】 outside measurements

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
fa3, fa4
Korean:
beob

Spanish

  • método
  • ley
  • doctrina

Portuguese

  • método
  • lei
  • regra
  • princípio
  • modelo
  • sistema

French

  • méthode
  • loi
  • règle
  • principe
  • modèle
  • système
513 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
612 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
584 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
145 A New Dictionary of Kanji Usage
2535 Classic Nelson (Andrew Nelson)
213 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
676 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
824 Japanese Names (P.G. O’Neill)
123 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
123 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
518 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1181 Kodansha Compact Kanji Guide
391 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
248 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
295 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
758 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17290 Morohashi
333 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3107 New Nelson (John Haig)
751 Remembering The Kanji (James Heisig)
813 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
100 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
516 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
371 2001 Kanji
3a5.20 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3413.1 Four corner code
1-43-01 JIS X 0208-1997 kuten code
6cd5 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
horn
Parts:
Variants:
contact, touch, feel, hit, proclaim, announce, conflict
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
904 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 触媒 【ショクバイ】 catalyst
  • 触発 【ショクハツ】 detonation by contact, contact detonation, touching off (something), triggering, sparking, provocation, inspiration
  • 鎧袖一触 【ガイシュウイッショク】 (beating someone) hands down, with a single blow
  • 濃厚接触 【ノウコウセッショク】 close contact (with an infected person)

Kun reading compounds

  • 触れる 【ふれる】 to touch, to feel, to touch (with), to experience, to come in contact with, to perceive, to touch on (a subject), to allude to, to refer to, to mention, to bring up, to be in conflict with, to violate (law, copyright, etc.), to infringe, to proclaim, to make known, to spread (e.g. a rumour)
  • 触る 【さわる】 to touch, to feel, to get involved (with), to approach, to be harmful to, to hinder, to interfere with, to irritate
  • 触る 【さわる】 to touch, to feel, to get involved (with), to approach, to be harmful to, to hinder, to interfere with, to irritate
  • 触らぬ神に祟りなし 【さわらぬかみにたたりなし】 let sleeping dogs lie, wake not a sleeping lion, the spirit you do not approach will not curse you

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chu4
Korean:
chog

Spanish

  • tocar
  • percibir
  • mencionar
  • proclamar
  • anunciar

Portuguese

  • contato
  • tocar
  • sentir
  • acesso
  • proclamar
  • anunciar
  • conflito

French

  • contact
  • toucher
  • sentir
  • frapper
  • proclamer
  • annoncer
  • conflit
1428 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1256 A New Dictionary of Kanji Usage
4305 Classic Nelson (Andrew Nelson)
945 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
893 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
874 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
894 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1382 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1652 Kodansha Compact Kanji Guide
1914 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1018 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1376 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1830 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35070 Morohashi
1518 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5547 New Nelson (John Haig)
1813 Remembering The Kanji (James Heisig)
1954 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1663 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2571 2001 Kanji
6d7.10 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
2523.6 Four corner code
1-31-08 JIS X 0208-1997 kuten code
89e6 Unicode hex code