| 1031 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1246 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2494 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1531 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 666 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 693 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 706 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 907 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1158 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 258 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 196 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1253 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 17133 | Morohashi |
| 222 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3047 | New Nelson (John Haig) |
| 1245 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1334 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1083 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
908 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 汚水 【オスイ】 filthy water, sewage
- 汚職 【オショク】 corruption
- 防汚 【ボウオ】 antifouling, stain resistance, stain-proofing, anti-soiling
- 貪汚 【タンオ】 greed, corruption
Kun reading compounds
- 汚す 【よごす】 to pollute, to contaminate, to soil, to make dirty, to stain, to disgrace, to dishonour, to dishonor, to defile
- 汚れる 【けがれる】 to be violated, to be corrupted, to be polluted, to be stained
- 汚らわしい 【けがらわしい】 filthy, unfair, dirty, untouchable, disgusting, nasty, foul, odious, repulsive
- 汚す 【よごす】 to pollute, to contaminate, to soil, to make dirty, to stain, to disgrace, to dishonour, to dishonor, to defile
- 汚れる 【よごれる】 to get dirty, to become dirty, to become sullied, to become corrupted, to lose one's chastity
- 汚い 【きたない】 dirty, filthy, foul, unclean, disordered, messy, untidy, poor (e.g. handwriting), indecent (language, etc.), dirty, vulgar, coarse, dastardly, mean, base, underhanded, stingy, greedy
- 汚い戦争 【きたないせんそう】 Dirty War (period of state terrorism in Argentina; 1976-1983)
Readings
- Korean:
- o
Spanish
- sucio
- manchado
- manchar
- deshonrar
- ensuciar
- difamar
- obsceno
- ensuciarse
Portuguese
- sujo
- poluir
- desgraça
- estupro
- sujar
French
- sale
- polluer
- disgrâce
- profaner
- souiller
| 352 | 2001 Kanji |
| 3a3.5 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-3 | SKIP code |
| 1-3-4 | SKIP code |
| 3112.7 | Four corner code |
| 1-17-88 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6c5a | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
315 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 役 【ヤク】 role, assignment, responsibility, duty, function, job, service, position (of responsibility), post, office, part (in a play, film, etc.), role, character, scoring combination, hand, yaku, meld
- 役員 【ヤクイン】 director, executive, officer, official, person in charge
- 悪役 【アクヤク】 villain, baddie, the villain's part
- 大役 【タイヤク】 important task, important role, great duty, important mission, major part (in a film, play, etc.), leading role, high-scoring combination
- 役 【エキ】 war, campaign, battle, unpaid work (ritsuryō system), forced labor
- 役務 【エキム】 labor, labour, service
- 荷役 【ニエキ】 handling cargo, loading and unloading
- 就役 【シュウエキ】 being placed on duty, going into commission (of a warship, freighter, etc.), being placed in commission
Readings
- Japanese names:
- ちゃく
- Korean:
- yeog
Spanish
- oficio
- deber
- servicio
- papel
- (guerra)
Portuguese
- dever
- guerra
- campanha
- esboço
- escritório
- serviço
- papel
French
- rôle
- fonctions
- guerre
- campagne
- corvée
- poste
- service
| 324 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 419 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 397 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 315 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1598 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 171 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 519 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 368 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 375 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 376 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 609 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 620 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 288 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 181 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 217 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 893 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 10057 | Morohashi |
| 244 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1726 | New Nelson (John Haig) |
| 884 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 949 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 266 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 290 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2068 | 2001 Kanji |
| 3i4.2 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-4 | SKIP code |
| 2724.7 | Four corner code |
| 1-44-82 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5f79 | Unicode hex code |