Jisho

×

5 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
eternity, long, lengthy
Kun:
なが.い
On:
エイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
846 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 永久 【エイキュウ】 eternity, permanence, perpetuity, Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
  • 永遠 【エイエン】 eternity, perpetuity, permanence, immortality
  • 永々 【エイエイ】 forever
  • 大永 【タイエイ】 Taiei era (1521.8.23-1528.8.20)

Kun reading compounds

  • 長い 【ながい】 long (distance, length), long (time), protracted, prolonged
  • 長いこと 【ながいこと】 for a long time

Readings

Japanese names:
え、 と、 のり、 ひさ、 ひさし
Mandarin Chinese (pinyin):
yong3
Korean:
yeong

Spanish

  • eterno
  • infinito
  • perpetuo
  • largo
  • prolongado

Portuguese

  • eternidade
  • ambicionar

French

  • éternité
  • long
  • permanent
550 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
644 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
615 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
690 A New Dictionary of Kanji Usage
130 Classic Nelson (Andrew Nelson)
560 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
663 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
149 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1207 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1270 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1096 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1152 Kodansha Compact Kanji Guide
2436 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1230 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1695 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
134 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17088 Morohashi
1937 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3031 New Nelson (John Haig)
132 Remembering The Kanji (James Heisig)
139 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
646 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
342 2001 Kanji
3a1.1 The Kanji Dictionary
2-1-4 SKIP code
4-5-4 SKIP code
3023.2 Four corner code
1-17-42 JIS X 0208-1997 kuten code
6c38 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
field
Parts:
rice field, rice paddy
Kun:
On:
デン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
90 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 田畑 【タハタ】 fields (of rice and other crops)
  • 田園 【デンエン】 the country, countryside, rural districts, cultivated land, fields
  • 桑田 【ソウデン】 mulberry plantation
  • 水田 【スイデン】 (water-filled) paddy field

Kun reading compounds

  • 田 【た】 rice field
  • 田植え 【たうえ】 rice planting
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
  • 塩田 【えんでん】 saltpan, field for drying salt

Readings

Japanese names:
いなか、 おか、 たん、 で、 とう、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
tian2
Korean:
jeon

Spanish

  • campo de arroz
  • arrozal

Portuguese

  • campo de arroz
  • arroz sem beneficiar

French

  • rizière
40 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
60 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
59 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
24 A New Dictionary of Kanji Usage
2994 Classic Nelson (Andrew Nelson)
52 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
220 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
189 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
35 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
35 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1330 Kodansha Compact Kanji Guide
3775 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1925 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2617 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
14 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21723 Morohashi
3041 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3727 New Nelson (John Haig)
14 Remembering The Kanji (James Heisig)
14 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
61 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
45 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3676 2001 Kanji
5f0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6040.0 Four corner code
1-37-36 JIS X 0208-1997 kuten code
7530 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
legs
Parts:
Variants:
overcome, kindly, skillfully
Kun:
か.つ
On:
コク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1333 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 克明 【コクメイ】 detailed, scrupulous, careful, minute, faithful, elaborate, diligent, honest, upright, sincere
  • 克服 【コクフク】 conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.), overcoming, surmounting, bringing under control
  • 相克 【ソウコク】 rivalry
  • 超克 【チョウコク】 overcoming, conquering, surmounting, getting over

Kun reading compounds

  • 勝つ 【かつ】 to win, to gain victory

Readings

Japanese names:
かつ、 まさる、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ke4
Korean:
geug

Spanish

  • vencer
  • superar
  • ser capaz
  • ser diestro en

Portuguese

  • Superar
  • bondoso
  • habilmente

French

  • surmonter
  • aimable
  • habile
1272 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1281 A New Dictionary of Kanji Usage
772 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1673 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1075 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
442 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1372 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1459 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1374 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
147 Kodansha Compact Kanji Guide
2540 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1292 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1760 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
105 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1355 Morohashi
2046 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
354 New Nelson (John Haig)
104 Remembering The Kanji (James Heisig)
109 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1099 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1557 2001 Kanji
2k5.1 The Kanji Dictionary
2-2-5 SKIP code
2-5-2 SKIP code
4021.6 Four corner code
1-25-78 JIS X 0208-1997 kuten code
514b Unicode hex code

9 strokes
Radical:
bristle, beard
Parts:
lad, boy (ancient)
Kun:
ひこ
On:
ゲン
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1117 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 諸彦 【ショゲン】 many accomplished persons
  • 俊彦 【シュンゲン】 gifted man, accomplished man

Kun reading compounds

  • 彦 【ひこ】 boy
  • 彦星 【ひこぼし】 Altair (star in the constellation Aquila), Alpha Aquilae
  • 猿田彦 【さるたひこ】 Sarutahiko (deity)
  • 長髄彦 【ながすねひこ】 Nagasunehiko, legendary clan leader who opposed Emperor Jimmu's unification of Japan and was subsequently killed by the deity Nigihayahi

Readings

Japanese names:
よし、 こ、 ひろ、 やす
Mandarin Chinese (pinyin):
yan4
Korean:
eon

Spanish

  • hombre bello
  • muchacho

Portuguese

French

  • bonhomme
  • écho (phon.)
1076 A New Dictionary of Kanji Usage
3347 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1931 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1007 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2067 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
4085 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2072 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1732 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9981 Morohashi
3295 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1714 New Nelson (John Haig)
1716 Remembering The Kanji (James Heisig)
1852 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
460 2001 Kanji
5b4.4 The Kanji Dictionary
3-6-3 SKIP code
2-4-5 SKIP code
2-2-7 SKIP code
0022.2 Four corner code
1-41-07 JIS X 0208-1997 kuten code
5f66 Unicode hex code