Jisho

×

4 strokes
Radical:
compare, compete
Parts:
Variants:
compare, race, ratio, Philippines
Kun:
くら.べる
On:
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
329 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 比 【ヒ】 ratio, proportion, match, equal, equivalent, comparison, compared with ..., relative to ..., Philippines, explicit comparison (style of the Shi Jing)
  • 比較 【ヒカク】 comparison
  • 口径比 【コウケイヒ】 aperture ratio (inverse of the f-number), relative aperture
  • 正比 【セイヒ】 direct ratio

Kun reading compounds

  • 比べる 【くらべる】 to compare, to make a comparison, to compete, to vie

Readings

Japanese names:
い、 ぴっ
Mandarin Chinese (pinyin):
bi3, bi4
Korean:
bi

Spanish

  • comparación
  • proporción
  • relación
  • Filipinas
  • comparar

Portuguese

  • comparar
  • corrida
  • razão
  • Phillipines

French

  • comparer
  • compétition
  • proportion
  • Philippines
697 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
792 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
771 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
557 A New Dictionary of Kanji Usage
2470 Classic Nelson (Andrew Nelson)
589 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
660 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
137 Japanese Names (P.G. O’Neill)
798 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
812 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
276 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1146 Kodansha Compact Kanji Guide
29 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
14 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
14 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
456 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16743 Morohashi
26 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3010 New Nelson (John Haig)
447 Remembering The Kanji (James Heisig)
482 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
450 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
643 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1256 2001 Kanji
2m3.5 The Kanji Dictionary
1-2-2 SKIP code
1-3-2 SKIP code
2171.0 Four corner code
2111.0 Four corner code
1-40-70 JIS X 0208-1997 kuten code
6bd4 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
cart, car
Parts:
Variants:
contrast, compare
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1172 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 較差 【カクサ】 range
  • 較優位論 【カクユウイロン】 theory of comparative advantage
  • 国際比較 【コクサイヒカク】 international comparison, country-by-country comparison
  • 直接比較 【チョクセツヒカク】 direct comparison
  • 校正 【コウセイ】 proofreading, calibration
  • 較量 【コウリョウ】 comparison

Kun reading compounds

  • 比べる 【くらべる】 to compare, to make a comparison, to compete, to vie

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jiao4, jiao3
Korean:
gyo, gag

Spanish

  • contrastar
  • comparar

Portuguese

  • contraste
  • comparar

French

  • contraste
  • comparer
1077 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1236 A New Dictionary of Kanji Usage
4623 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1155 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
941 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1453 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1546 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
500 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1777 Kodansha Compact Kanji Guide
1939 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1034 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1397 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1285 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38297 Morohashi
1536 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5959 New Nelson (John Haig)
1277 Remembering The Kanji (James Heisig)
1370 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1674 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1566 2001 Kanji
7c6.3 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
5004.8 Four corner code
1-19-51 JIS X 0208-1997 kuten code
8f03 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
house on cliff 广
Parts:
广
Variants:
wide, broad, spacious
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
263 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 広告 【コウコク】 advertisement, advertising, announcement, notice
  • 広域 【コウイキ】 wide area, wide view (of a digitally displayed map), zoomed-out view
  • 曠々 【コウコウ】 extensive, spacious

Kun reading compounds

  • 広い 【ひろい】 spacious, vast, wide
  • 広い支持 【ひろいしじ】 broad support, wide-ranging support
  • 広まる 【ひろまる】 to spread, to be propagated
  • 広める 【ひろめる】 to spread, to propagate, to popularize, to disseminate, to broaden, to extend, to widen, to enlarge
  • 広がる 【ひろがる】 to spread (out), to extend, to stretch, to reach to, to get around, to fill (e.g. a space)
  • 広げる 【ひろげる】 to spread, to extend, to expand, to enlarge, to widen, to broaden, to unfold, to open, to unroll, to unwrap, to scatter about, to spread around, to make flourish, to cause to prosper

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guang3, an1
Korean:
gwang

Spanish

  • amplio
  • ancho
  • espacioso
  • ensancharse
  • ensanchar
  • extenderse
  • extender

Portuguese

  • largo
  • vasto
  • espaçoso

French

  • vaste
  • large
  • spacieux
211 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
127 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
114 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
311 A New Dictionary of Kanji Usage
1499 Classic Nelson (Andrew Nelson)
303 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
164 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
316 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
694 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
707 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
113 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
581 Kodansha Compact Kanji Guide
3769 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1921 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2613 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
747 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9224P Morohashi
3035 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1604 New Nelson (John Haig)
739 Remembering The Kanji (James Heisig)
799 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
389 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
108 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
571 2001 Kanji
3q2.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
0023.2 Four corner code
1-25-13 JIS X 0208-1997 kuten code
5e83 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
revelation, tell, inform, announce
Kun:
つ.げる
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
188 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 告訴 【コクソ】 accusation, complaint, charge, suit, legal action, legal proceedings
  • 告示 【コクジ】 notice, bulletin
  • 抗告 【コウコク】 appeal, protest, complaint
  • 戒告 【カイコク】 admonition, warning, caution

Kun reading compounds

  • 告げる 【つげる】 to tell, to inform, to announce, to indicate, to signal, to mark

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
gao4, gu4
Korean:
go, gog

Spanish

  • revelación
  • contar
  • informar
  • anunciar

Portuguese

  • revelação
  • contar
  • informar
  • anuncia

French

  • révélation
  • dire
  • informer
  • annoncer
398 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
507 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
481 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
320 A New Dictionary of Kanji Usage
900 Classic Nelson (Andrew Nelson)
296 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
408 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
490 Japanese Names (P.G. O’Neill)
690 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
703 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
892 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
288 Kodansha Compact Kanji Guide
3062 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1560 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2134 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
253 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3381P Morohashi
2409 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
744 New Nelson (John Haig)
247 Remembering The Kanji (James Heisig)
262 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
398 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
480 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2477 2001 Kanji
3d4.18 The Kanji Dictionary
2-4-3 SKIP code
2460.1 Four corner code
1-25-80 JIS X 0208-1997 kuten code
544a Unicode hex code