Sentences — 341 found
-
140483
- はやねはやお早寝早起き
- を
- すれば 、
- まいにち毎日
- とても
- そうかい爽快
- になる
- でしょう 。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning. — Tatoeba -
140670
- そぼ祖母
- は
- いぜん以前
- ほとんど
- まいにち毎日
- さんぽ散歩
- に
- で出かけていた
- が 、
- いま今
- は
- めったに
- がいしゅつ外出
- し
- なくなった 。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out. — Tatoeba -
140730
- ぜんぼうず禅坊主
- じゃ
- ある
- まい
- し 、
- まいにちまいにち毎日毎日 、
- いちじゅういっさい一汁一菜
- の
- ダイエット
- メニュー
- は
- かんべん勘弁
- して
- よ 。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this. — Tatoeba -
141500
- せんせい先生
- は
- まいにち毎日
- の
- れんしゅう練習
- の
- たいせつ大切さ
- を
- きょうちょう強調
- した 。
The teacher stressed the importance of daily practice. — Tatoeba -
141613
- せんせい先生
- は
- わたし私たち
- に
- まいにち毎日
- きょうしつ教室
- を
- そうじ掃除
- する
- ように
- い言う 。
The teacher tells us to clean our classroom every day. — Tatoeba -
142379
- むかし昔
- わたし私
- が
- わか若かった
- とき
- には
- まいにち毎日
- 日記をつけていた
- もの
- だ 。
I used to keep a diary every day when I was young. — Tatoeba -
148122
- しゅうまつ週末
- の
- べんきょう勉強
- だけ
- じゃ 、
- ぜんぜん全然
- しんぽ進歩
- しない
- よ 。
- やっぱり 、
- まいにち毎日
- やらない
- と
- いみ意味
- が
- ない 。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day. — Tatoeba -
148573
- てがみ手紙
- は
- まいにち毎日
- はいたつ配達
- されます 。
Letters are delivered every day. — Tatoeba -
150490
- とけい時計
- は
- まいにち毎日
- ま巻かれた
- もの
- だった 。
Clocks used to be wound every day. — Tatoeba -
150492
- とけい時計
- は
- いぜん以前
- は
- まいにち毎日
- ま巻かれた
- もの
- だ 。
Clocks used to be wound every day. — Tatoeba -
151275
- わたし私達
- は
- まいにち毎日
- てんきよほう天気予報
- を
- し知る
- ことができる 。
We can get a weather bulletin every day. — Tatoeba -
151372
- わたし私達
- は
- にちよう日曜
- いがい以外
- まいにち毎日
- がっこう学校
- へ
- い行く 。
We go to school every day except Sunday. — Tatoeba -
152712
- わたし私
- は 毎朝
- かお顔
- を
- あら洗います 。
I wash my face every morning. — Tatoeba -
152687
- わたし私
- は
- まいにちまいにち毎日毎日
- ねっしん熱心に
- はたら働いた 。
I worked hard day after day. — Tatoeba -
152688
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- れっしゃ列車
- で
- しごと仕事
- に
- で出かけます 。
I go to work every day by train. — Tatoeba -
152689
- わたし私
- は
- まいにちまいにち毎日毎日
- その
- しごと仕事
- を
- した 。
I worked on it day after day. — Tatoeba -
152690
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- はは母
- の
- かじ家事
- を
- てつだ手伝います 。
I help mother do the household chores every day. — Tatoeba -
152691
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- ある歩きます 。
I walk every day. — Tatoeba -
152693
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- べんきょう勉強する
- ために
- がっこう学校
- へ
- い行く 。
He goes to school to study every day. — Tatoeba -
152694
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- かのじょ彼女
- に
- でんわ電話
- する 。
I call her up every day. — Tatoeba