Jisho

×

10 strokes
Radical:
death, decay 歹 (歺)
Parts:
Variants:
remainder, leftover, balance
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
380 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 残 【ザン】 remaining, left-over, excess
  • 残虐 【ザンギャク】 cruel, brutal, savage, barbarous
  • 敗残 【ハイザン】 defeat
  • 遺残 【イザン】 persistence, vestigial remnant

Kun reading compounds

  • 残る 【のこる】 to remain, to be left
  • 残す 【のこす】 to leave (behind, over), to bequeath, to save, to reserve
  • 残り 【のこり】 remnant, residue, remaining, left-over
  • 残り惜しい 【のこりおしい】 regrettable, reluctant

Readings

Chinese:
can2
Korean:
jan

Spanish

  • resto
  • balance
  • quedar
  • dejar

Portuguese

  • restante
  • restos
  • balança

French

  • reste
  • solde (compte)
409 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
520 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
493 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
492 A New Dictionary of Kanji Usage
2445 Classic Nelson (Andrew Nelson)
315 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
655 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
650 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
661 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
223 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1134 Kodansha Compact Kanji Guide
1179 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
640 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
851 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
816 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16459 Morohashi
943 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2976 New Nelson (John Haig)
808 Remembering The Kanji (James Heisig)
871 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
382 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
546 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3159 2001 Kanji
0a10.11 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
1325.0 Four corner code
27-36 JIS X 0208-1997 kuten code
6b8b Unicode hex code

20 strokes
Radical:
sound
Parts:
Variants:
echo, sound, resound, ring, vibrate
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
502 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 響岩 【キョウガン】 phonolite, clinkstone
  • 響笛 【キョウテキ】 vibrating pipe
  • 交響 【コウキョウ】 reverberation
  • 好影響 【コウエイキョウ】 favorable influence, favourable influence

Kun reading compounds

  • 響く 【ひびく】 to resound, to be heard far away, to reverberate, to shake, to vibrate, to come (home), to remain (with someone), to have an effect, to make an impression

Readings

Chinese:
xiang3
Korean:
hyang

Spanish

  • eco
  • vibración
  • hacer eco
  • resonar
  • vibrar

Portuguese

  • eco
  • som
  • ressoar
  • argola
  • vibrar

French

  • résonner
  • écho
  • son
  • sonner
  • vibrer
1171 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
647 A New Dictionary of Kanji Usage
5114 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1111 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1896 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2981 Japanese Names (P.G. O’Neill)
856 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
875 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1023 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1881 Kodansha Compact Kanji Guide
3573 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1840 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2504 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1867 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43318P Morohashi
2878 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6610 New Nelson (John Haig)
1850 Remembering The Kanji (James Heisig)
1994 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1936 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2778 2001 Kanji
4c15.3 The Kanji Dictionary
2-11-9 SKIP code
2-10-9 SKIP code
2760.1 Four corner code
22-33 JIS X 0208-1997 kuten code
97ff Unicode hex code