Jisho

×

16 strokes
Radical:
tree
Parts:
barrel, cask, keg
Kun:
たる
On:
ソン
Jinmeiyō kanji, used in names
1981 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 樽酒 【タルザケ】 sake that has been kept in a wooden cask, cask sake, barreled sake
  • 樽俎 【ソンソ】 (eating or drinking) party
  • 油樽 【アブラタル】 oil barrel, oil cask

Kun reading compounds

  • 樽 【たる】 cask, barrel
  • 樽柿 【たるがき】 persimmons mellowed in a sake cask
  • 油樽 【あぶらたる】 oil barrel, oil cask

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zun1
Korean:
jun

Spanish

  • tonel
  • barril
  • barrilete

Portuguese

French

1730 A New Dictionary of Kanji Usage
2375 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1368 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
992 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
15500X Morohashi
2875 New Nelson (John Haig)
2506 Remembering The Kanji (James Heisig)
2567 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1848 2001 Kanji
4a12.19 The Kanji Dictionary
1-4-12 SKIP code
4894.6 Four corner code
1-35-14 JIS X 0208-1997 kuten code
6a3d Unicode hex code

9 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 俎 【ソ】 altar of sacrifice
  • 俎上 【ソジョウ】 on the chopping board
  • 樽俎 【ソンソ】 (eating or drinking) party

Kun reading compounds

  • まな板 【まないた】 chopping board, cutting board, flat chest, tiny breasts
  • まな板の上の鯉 【まないたのうえのこい】 someone doomed to their fate, fish on the chopping board

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zu3
Korean:
jo

Spanish

Portuguese

French

441 Classic Nelson (Andrew Nelson)
679 Morohashi
209 New Nelson (John Haig)
2a7.24 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
8781.0 Four corner code
1-48-57 JIS X 0208-1997 kuten code
4fce Unicode hex code

7 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
fold, break, fracture, bend, yield, submit
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
962 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 曲折 【キョクセツ】 bending, winding, meandering, zigzagging, ups and downs, twists and turns, complications, difficulties, vicissitudes
  • 屈折 【クッセツ】 bending, curving, twisting, turning, winding, warping (of feelings, logic, etc.), distortion, twisting, refraction, inflection
  • 折伏 【シャクブク】 preaching down, breaking down someone's false beliefs through confrontation (in order to convert them to the right faith)

Kun reading compounds

  • 折る 【おる】 to break, to fracture, to break off, to snap off, to pick (e.g. flowers), to fold, to bend, to make (origami), to interrupt, to end
  • 折 【おり】 opportunity, chance, occasion, time, folding, fold, pleat, crease, small food box (wooden or cardboard), folding in ... (two, three, etc.), counter for folded items, counter for items (esp. food) packed in an oribako
  • 折り合い 【おりあい】 agreement (e.g. business, dispute), understanding, compromise, settlement, relationship, relation, (good, bad, etc.) terms
  • 折々 【おりおり】 occasionally, now and then, from time to time
  • 指折り 【ゆびおり】 leading, prominent, eminent, foremost, distinguished, counting on one's fingers
  • 折 【おり】 opportunity, chance, occasion, time, folding, fold, pleat, crease, small food box (wooden or cardboard), folding in ... (two, three, etc.), counter for folded items, counter for items (esp. food) packed in an oribako
  • 折り合い 【おりあい】 agreement (e.g. business, dispute), understanding, compromise, settlement, relationship, relation, (good, bad, etc.) terms
  • 折々 【おりおり】 occasionally, now and then, from time to time
  • 指折り 【ゆびおり】 leading, prominent, eminent, foremost, distinguished, counting on one's fingers
  • 折れる 【おれる】 to break, to be broken, to snap, to fracture, to be folded, to give in, to back down, to yield, to submit, to turn (a corner)

Readings

Japanese names:
せき
Mandarin Chinese (pinyin):
zhe2, she2, zhe1
Korean:
jeol, je

Spanish

  • plegar
  • doblar
  • romper
  • dividir
  • en ese tiempo
  • quebrar

Portuguese

  • dobrar
  • quebrar
  • fraturar
  • curvar
  • produto
  • submeter

French

  • plier
  • casser
  • fracture
  • courber
  • céder
  • soumettre
  • tourner (coin)
651 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
551 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
522 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
830 A New Dictionary of Kanji Usage
1855 Classic Nelson (Andrew Nelson)
585 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
560 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
385 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1394 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1483 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
772 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
860 Kodansha Compact Kanji Guide
297 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
189 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
225 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1139 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11890 Morohashi
253 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2094 New Nelson (John Haig)
1130 Remembering The Kanji (James Heisig)
1211 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
485 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1354 2001 Kanji
3c4.7 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
5202.1 Four corner code
1-32-62 JIS X 0208-1997 kuten code
6298 Unicode hex code

15 strokes
Radical:
go, do
Parts:
Variants:
collide, brunt, highway, opposition (astronomy), thrust, pierce, stab, prick
Kun:
つ.く
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
972 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 衝 【ショウ】 important point (e.g. on a route), important role (responsibility, etc.), opposition
  • 衝撃 【ショウゲキ】 impact, shock, impulse, (psychological) shock
  • 要衝 【ヨウショウ】 important point, strategic position, key point
  • 緩衝 【カンショウ】 shock absorption, buffer action, cushioning, buffer

Kun reading compounds

  • 突く 【つく】 to prick, to stab, to poke, to prod, to push, to thrust, to nudge, to hit, to strike, to use (a cane), to prop oneself up with, to press against (the floor, etc.), to attack, to brave (the rain, etc.)
  • 衝羽根 【つくばね】 Buckleya lanceolata (species of parasitic deciduous shrub)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chong1, chong4
Korean:
chung

Spanish

  • avenida
  • lugar importante
  • punto clave
  • chocar

Portuguese

  • colidir
  • o mais forte
  • rodovia
  • oposição (astronomia)
  • atravessar
  • furar
  • apunhalar
  • picar

French

  • collision
  • choc
  • route principale
  • opposition (astronomie)
  • point clé
  • percer
  • poignarder
  • piquer
1411 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
918 A New Dictionary of Kanji Usage
1638 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1117 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1723 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2264 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1772 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1904 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1388 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1616 Kodansha Compact Kanji Guide
893 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
509 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
658 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1696 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34069 Morohashi
725 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1772 New Nelson (John Haig)
1680 Remembering The Kanji (James Heisig)
1811 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1759 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2053 2001 Kanji
3i12.1 The Kanji Dictionary
1-3-12 SKIP code
2122.1 Four corner code
2110.4 Four corner code
1-30-55 JIS X 0208-1997 kuten code
885d Unicode hex code