Jisho

×

10 strokes
Radical:
say
Parts:
write
Kun:
か.く-が.き-がき
On:
ショ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
169 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 書 【ショ】 book, document, calligraphy (esp. Chinese), penmanship, handwriting, letter, note
  • 書院 【ショイン】 drawing room, study, writing alcove, publishing house
  • 投書 【トウショ】 letter (e.g. of complaint), letter to the editor, letter from a reader, contribution (to a newspaper, magazine, etc.)
  • 議定書 【ギテイショ】 protocol

Kun reading compounds

  • 書く 【かく】 to write, to compose, to pen, to draw, to paint

Readings

Japanese names:
かき
Mandarin Chinese (pinyin):
shu1
Korean:
seo

Spanish

  • escritura
  • escrito
  • escribir

Portuguese

  • escrever

French

  • écrire
92 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
159 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
142 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
130 A New Dictionary of Kanji Usage
3719 Classic Nelson (Andrew Nelson)
70 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
58 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1216 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
131 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
131 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
181 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
998 Kodansha Compact Kanji Guide
3292 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1703 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2314 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
333 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14294 Morohashi
2658 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2463 New Nelson (John Haig)
327 Remembering The Kanji (James Heisig)
349 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
121 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
197 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1678 2001 Kanji
4c6.6 The Kanji Dictionary
2-6-4 SKIP code
5060.1 Four corner code
1-29-81 JIS X 0208-1997 kuten code
66f8 Unicode hex code

14 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
Variants:
compose, spell, write, bind (books)
Jinmeiyō kanji, used in names
2149 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 綴字 【テイジ】 spelling
  • 綴字法 【テイジホウ】 spelling rules, orthography
  • 補綴 【ホテツ】 mending, revision, supplementation, (dental) prosthesis, prosthetic
  • 原綴 【ゲンテツ】 spelling in the original language, spelling in the original script
  • 綴字 【テイジ】 spelling
  • 合綴 【ガッテツ】 binding several papers or booklets into one
  • 補綴 【ホテツ】 mending, revision, supplementation, (dental) prosthesis, prosthetic

Kun reading compounds

  • 綴じる 【とじる】 to bind, to file, to finish (a dish) by pouring beaten egg into the broth, to sew up, to stitch together
  • 綴る 【つづる】 to spell, to write, to compose, to frame, to bind (e.g. documents), to patch, to sew together, to stitch together
  • 綴り 【つづり】 spelling, orthography, file, pad, bundle, binding
  • 綴り合わせる 【つづりあわせる】 to bind together

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhui4
Korean:
cheol, che

Spanish

  • composición
  • encuadernación
  • ortografía
  • deletreo
  • componer
  • escribir
  • encuadernar

Portuguese

French

3562 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2530 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1746 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1264 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
27579 Morohashi
1381 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4526 New Nelson (John Haig)
2073 Remembering The Kanji (James Heisig)
2222 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
6a8.5 The Kanji Dictionary
1-6-8 SKIP code
2794.7 Four corner code
1-36-54 JIS X 0208-1997 kuten code
7db4 Unicode hex code