Jisho

×

12 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
propose, take along, carry in hand
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
254 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 提起 【テイキ】 raising (a question), posing (a problem), bringing up (an issue), presenting, instituting (a lawsuit), lodging, filing (a claim), submitting (a case), lifting up
  • 提案 【テイアン】 proposal, proposition, suggestion
  • 大前提 【ダイゼンテイ】 important condition, basic premise, basic assumption, something that should be obvious to all, something that should not have to be argued, something that goes without mentioning, major premise (in a syllogism)
  • 上提 【ジョウテイ】 introducing (a bill), presentation, departure on a journey
  • 提灯 【チョウチン】 paper lantern, Chinese lantern, Japanese lantern, snot bubble
  • 提灯鮟鱇 【チョウチンアンコウ】 football fish (any fish of family Himantolophidae, esp. the Atlantic footballfish, Himantolophus groenlandicus)
  • 提宇子 【ダイウス】 God
  • 提婆 【ダイバ】 deva (being with god-like characteristics)
  • 菩提 【ボダイ】 bodhi, enlightenment, happiness in the next world
  • 閻浮提 【エンブダイ】 Jambudvipa, continent of the terrestrial world

Kun reading compounds

  • 提げる 【さげる】 to take along, to hold in the hand, to hang (e.g. from the shoulder or waist)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ti2, di1, shi2
Korean:
je, si

Spanish

  • llevar en la mano
  • proponer
  • ayuda mutua
  • tomar

Portuguese

  • propor
  • levar junto
  • carregar na mão

French

  • proposition
  • emmener
  • tenir en main
845 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
776 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
753 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
378 A New Dictionary of Kanji Usage
1967 Classic Nelson (Andrew Nelson)
646 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1368 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
628 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
638 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
767 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
915 Kodansha Compact Kanji Guide
720 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
431 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
540 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
672 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12344 Morohashi
591 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2237 New Nelson (John Haig)
665 Remembering The Kanji (James Heisig)
718 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
472 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
760 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1370 2001 Kanji
3c9.4 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
5608.1 Four corner code
1-36-83 JIS X 0208-1997 kuten code
63d0 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
Variants:
lamp, a light, light, counter for lights
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
1605 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 灯 【トウ】 light, lamp, counter for electric lights
  • 灯台 【トウダイ】 lighthouse, old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
  • 消灯 【ショウトウ】 putting out the lights, turning off the lights
  • 探海灯 【タンカイトウ】 searchlight

Kun reading compounds

  • 灯 【ひ】 light, lamp
  • 灯明かり 【ひあかり】 lamplight, torchlight
  • 灯火 【ともしび】 light, lamp, torch
  • 灯す 【ともす】 to light (a candle, lamp, etc.), to turn on (a light)
  • 明かり 【あかり】 light, illumination, glow, gleam, lamp, light
  • 明かりを消す 【あかりをけす】 to turn the lights off

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
deng1
Korean:
deung

Spanish

  • lámpara
  • luz
  • contador para luces

Portuguese

  • lâmpada
  • luz
  • sufixo p/ contagem de luzes

French

  • lampe
  • lumière
  • compteur de lampes
583 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
556 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1290 A New Dictionary of Kanji Usage
2745 Classic Nelson (Andrew Nelson)
537 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
711 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1333 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1416 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
871 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1262 Kodansha Compact Kanji Guide
1019 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
552 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
730 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
167 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
18855 Morohashi
825 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3395 New Nelson (John Haig)
165 Remembering The Kanji (James Heisig)
177 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
471 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1153 2001 Kanji
4d2.1 The Kanji Dictionary
1-4-2 SKIP code
1-1-5 SKIP code
9182.0 Four corner code
1-37-84 JIS X 0208-1997 kuten code
706f Unicode hex code

11 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
angling, fish, catch, allure, ensnare
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1542 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 釣果 【チョウカ】 catch (fishing), amount of fish caught, caught fish
  • 釣菌 【チョウキン】 extracting bacteria (from a petri dish, etc.)
  • 爆釣 【バクチョウ】 big catch (of fish), big haul

Kun reading compounds

  • 釣る 【つる】 to fish, to angle, to catch, to lure in, to tempt, to attract, to entice, to allure
  • 釣瓶 【つるべ】 well bucket
  • 釣り 【つり】 fishing, angling, change (for a purchase), clickbaiting, trolling, bait, making deliberately inflammatory posts online
  • 釣り合い 【つりあい】 balance, equilibrium
  • 雪釣り 【ゆきつり】 game in which children use a piece of charcoal on a string to create and lift up snowballs
  • 雪吊り 【ゆきづり】 placing ropes or wires around trees to protect them from the snow, ropes stretched from the top of a tree to the lower branches to prevent their breaking under heavy snow

Readings

Japanese names:
つり
Mandarin Chinese (pinyin):
diao4
Korean:
jo

Spanish

  • pescar con caña
  • colgar
  • cambio (dinero)

Portuguese

  • pesca
  • peixe
  • pegar
  • fascinação
  • laçar

French

  • rendre la monnaie
  • pêche à la ligne
  • attraper
  • attirer
  • capturer
1592 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1225 A New Dictionary of Kanji Usage
4820 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1836 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1843 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1416 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1862 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2020 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1335 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1810 Kodansha Compact Kanji Guide
2108 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1098 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1496 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
279 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40172X Morohashi
1674 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6224 New Nelson (John Haig)
273 Remembering The Kanji (James Heisig)
291 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1495 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2852 2001 Kanji
8a3.5 The Kanji Dictionary
1-8-3 SKIP code
8712.0 Four corner code
1-36-64 JIS X 0208-1997 kuten code
91e3 Unicode hex code

20 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
bell, gong, chimes
Kun:
かね
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1681 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鐘楼 【ショウロウ】 belfry, bell tower
  • 鍾乳洞 【ショウニュウドウ】 limestone cave, limestone cavern
  • 警鐘 【ケイショウ】 alarm bell, fire bell, warning, wake-up call
  • 鳴鐘 【メイショウ】 bell-ringing (at a temple)

Kun reading compounds

  • 鐘 【かね】 bell (often a large hanging bell), chime
  • 鐘つき 【かねつき】 ringing of a bell, bell ringer
  • 入相の鐘 【いりあいのかね】 evening bell, vespers bell
  • 時の鐘 【ときのかね】 hour bell

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhong1
Korean:
jong

Spanish

  • campana

Portuguese

  • sino
  • gongo
  • carrilhão

French

  • cloche
  • gong
  • carillon
1414 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1425 A New Dictionary of Kanji Usage
4917 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1695 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1859 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2883 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1821 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1970 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1607 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1835 Kodansha Compact Kanji Guide
2222 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1159 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1578 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
445 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40902 Morohashi
1769 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6352 New Nelson (John Haig)
438 Remembering The Kanji (James Heisig)
470 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1935 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2872 2001 Kanji
8a12.6 The Kanji Dictionary
1-8-12 SKIP code
8011.4 Four corner code
1-30-66 JIS X 0208-1997 kuten code
9418 Unicode hex code