Jisho

×

幽

9 strokes
Radical:
short, tiny 幺
Parts:
｜ 幺 凵
seclude, confine to a room, deep, profound, secluded, faint, dark, tranquil, calm
Kun:
ふか.い、 かす.か、 くら.い、 しろ.い
On:
ユウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1996 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 幽霊 【ユウレイ】 ghost, specter, spectre, apparition, phantom
  • 憂鬱 【ユウウツ】 depression, melancholy, dejection, gloom, despondency
  • 幽々 【ユウユウ】 deep, dark
  • 帰幽 【キユウ】 death

Kun reading compounds

  • 微か 【かすか】 faint, dim, weak, slight, vague, indistinct, hazy, poor, wretched, meagre, meager, scanty

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
you1
Korean:
yu

Spanish

  • profundo
  • recluir
  • confinar
  • el más allá

Portuguese

  • isolar
  • confina para um quarto

French

  • isoler
  • confiné
  • profond
  • obscur
  • isolé
  • faible
  • sombre
  • tranquille
  • calme
1865 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1876 A New Dictionary of Kanji Usage
112 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1735 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1256 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2251 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1228 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1292 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1820 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
579 Kodansha Compact Kanji Guide
3731 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1909 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2592 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1392 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9205 Morohashi
3008 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1600 New Nelson (John Haig)
1380 Remembering The Kanji (James Heisig)
1480 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1251 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1276 2001 Kanji
3o6.6 The Kanji Dictionary
3-2-7 SKIP code
2277.0 Four corner code
1-45-09 JIS X 0208-1997 kuten code
5e7d Unicode hex code

霊

15 strokes
Radical:
rain 雨
Parts:
一 ｜ 二 雨
Variants:
靈 灵 霛
spirits, soul
Kun:
たま
On:
レイ、 リョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1458 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 霊 【レイ】 soul, spirit, departed soul, ghost
  • 霊園 【レイエン】 (garden) cemetery, park-style cemetery, memorial park
  • 心霊 【シンレイ】 spirit (e.g. human spirit), soul, spirit, ghost, ethereal being
  • 英霊 【エイレイ】 spirits of war dead, person of great ability, soul of a talented person
  • 霊 【リョウ】 vengeful spirit, revengeful ghost
  • 霊異 【レイイ】 miracle, wonder, wondrous thing
  • 怨霊 【オンリョウ】 revengeful ghost, apparition
  • 新精霊 【アラショウリョウ】 spirit of someone on the first Obon after their death

Kun reading compounds

  • 魂 【たましい】 soul, spirit
  • 魂送り 【たまおくり】 sending off the spirits of the dead

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ling2
Korean:
ryeong

Spanish

  • espíritu
  • alma
  • dios

Portuguese

  • espíritos
  • alma
  • fantasmas

French

  • esprits
  • âmes
1923 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1361 A New Dictionary of Kanji Usage
5056 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1299 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1891 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2390 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1168 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1225 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1688 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1867 Kodansha Compact Kanji Guide
3480 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1793 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2442 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1808 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42309P Morohashi
2805 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6532 New Nelson (John Haig)
1791 Remembering The Kanji (James Heisig)
1930 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1815 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3174 2001 Kanji
8d7.2 The Kanji Dictionary
2-8-7 SKIP code
1010.2 Four corner code
1-46-78 JIS X 0208-1997 kuten code
970a Unicode hex code

紐

10 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
一 ｜ 小 幺 糸
string, cord, braid, lace, tape, strap, ribbon
Kun:
ひも
On:
チュウ、 ジュウ
Jinmeiyō kanji, used in names

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 紐帯 【チュウタイ】 important connection, important social foundation, close relation, tight relationship, intimate relation, close link

Kun reading compounds

  • 紐 【ひも】 string, cord, leash, man who is financially dependent on a woman, gigolo, pimp, restrictions, conditions, mantle (shellfish, etc.), small intestine (beef, pork), oviduct meat (chicken)
  • ヒモ男 【ひもおとこ】 man who is financially dependent on a woman
  • おぶい紐 【おぶいひも】 baby backpack, back-mounted baby carrier, sling
  • 投石紐 【とうせきひも】 sling (weapon)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
niu3
Korean:
nyu

Spanish

Portuguese

French

3504 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1682 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1647 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1190 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
27268 Morohashi
4448 New Nelson (John Haig)
2661 Remembering The Kanji (James Heisig)
2703 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
6a4.2 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
2791.5 Four corner code
1-41-19 JIS X 0208-1997 kuten code
7d10 Unicode hex code

育

8 strokes
Radical:
meat 肉 (⺼)
Parts:
亠 厶 月
Variants:
毓
bring up, grow up, raise, rear
Kun:
そだ.つ、 そだ.ち、 そだ.てる、 はぐく.む
On:
イク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
369 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 育児 【イクジ】 childcare, child-rearing, nursing, upbringing
  • 育英 【イクエイ】 education of gifted young people, providing financial support to gifted students, education
  • 性教育 【セイキョウイク】 sex education
  • 社会教育 【シャカイキョウイク】 social education

Kun reading compounds

  • 育つ 【そだつ】 to be raised (e.g. child), to be brought up, to grow (up)
  • 育ち 【そだち】 growth, breeding, growing up (in, as), upbringing
  • 育ち盛り 【そだちざかり】 growth period (in children)
  • 育てる 【そだてる】 to raise, to rear, to bring up, to train, to teach, to educate, to promote the growth of, to nurture, to foster, to develop
  • 育む 【はぐくむ】 to raise, to bring up, to rear, to cultivate, to foster, to nurture

Readings

Japanese names:
やす
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
yug

Spanish

  • educar
  • criar
  • ser educado
  • crecer

Portuguese

  • educar
  • crescer
  • levantar
  • elevar

French

  • élever
  • grandir
347 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
247 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
227 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
250 A New Dictionary of Kanji Usage
296 Classic Nelson (Andrew Nelson)
487 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
843 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
958 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.20 Japanese for Busy People
246 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
246 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
879 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1013 Kodansha Compact Kanji Guide
2544 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1295 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1764 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
766 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29318 Morohashi
2050 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4773 New Nelson (John Haig)
759 Remembering The Kanji (James Heisig)
821 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
259 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
292 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
446 2001 Kanji
2j6.4 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
2-4-4 SKIP code
0022.7 Four corner code
1-16-73 JIS X 0208-1997 kuten code
80b2 Unicode hex code

歩

8 strokes
Radical:
stop 止
Parts:
ノ 小 止
walk, counter for steps
Kun:
ある.く、 あゆ.む
On:
ホ、 ブ、 フ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
554 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 歩 【ホ】 step, stride, counter for steps
  • 歩行 【ホコウ】 walking, walk
  • 遊歩 【ユウホ】 walk, promenade
  • 牛歩 【ギュウホ】 snail's pace, slow progress
  • 歩 【ブ】 bu, traditional unit of area, approx. 3.31 square metres, commission, percentage, exactly, precisely
  • 歩合 【ブアイ】 rate, ratio, percentage, commission, poundage, percentage
  • 町歩 【チョウブ】 hectare (2.471 acres)
  • 町段畝歩 【チョウタンセブ】 units of square measure (for rice fields, forests, etc.)
  • 歩 【フ】 pawn
  • 歩兵 【フヒョウ】 pawn
  • 敵歩 【テキフ】 opponents pawn
  • 二歩 【ニフ】 dropping two unpromoted pawns on the same file (illegal move)

Kun reading compounds

  • 歩く 【あるく】 to walk
  • 歩む 【あゆむ】 to walk, to go on foot, to tread (a figurative path), to follow, to lead (a life), to experience, to advance towards (e.g. a solution), to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.), to embark (on the road to ...)

Readings

Japanese names:
あ、 ゆき、 ゆみ
Mandarin Chinese (pinyin):
bu4
Korean:
bo

Spanish

  • camino
  • caminar
  • razón
  • proporción
  • ir a pie

Portuguese

  • passeio

French

  • marcher
  • compteur de pas
136 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
221 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
202 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
312 A New Dictionary of Kanji Usage
2433 Classic Nelson (Andrew Nelson)
433 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
204 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
694 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
431 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
437 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
176 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1130 Kodansha Compact Kanji Guide
3071 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1566 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2141 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
377 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16284 Morohashi
2416 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2958 New Nelson (John Haig)
371 Remembering The Kanji (James Heisig)
397 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
267 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
165 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1260 2001 Kanji
3n5.3 The Kanji Dictionary
2-4-4 SKIP code
2120.9 Four corner code
1-42-66 JIS X 0208-1997 kuten code
6b69 Unicode hex code