32 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
41 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
35 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
178 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1185 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
62 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
42 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
114 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.13 | Japanese for Busy People |
102 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
102 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
68 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
423 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4226 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2135 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2884 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
99 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
6036 | Morohashi |
3418 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1173 | New Nelson (John Haig) |
98 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
102 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
60 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
19 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
女
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
151 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 女 【ジョ】 woman, girl, daughter, Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions), feminine noun
- 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
- 処女 【ショジョ】 virgin (usu. female), maiden, virgin (e.g. forest), unspoiled by human activity, debut, maiden (e.g. voyage)
- 一女 【イチジョ】 one daughter, eldest daughter, first-born daughter
- 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
- 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
- 老若男女 【ロウニャクナンニョ】 men and women of all ages
- 天女 【テンニョ】 heavenly nymph, celestial maiden, beautiful and kind woman
- 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
- 女官 【ジョカン】 court lady, lady-in-waiting
Kun reading compounds
- 女 【おんな】 woman, female, female lover, girlfriend, mistress, (someone's) woman
- 女形 【おんながた】 onnagata, male actor in female kabuki roles, female partner (in a relationship)
- 醜女 【しゅうじょ】 ugly woman, unattractive woman, female demon
- 囲い女 【かこいおんな】 mistress
- 雌 【め】 female, smaller (of the two), weaker, woman, wife
- 女神 【めがみ】 goddess
- 早乙女 【さおとめ】 young female rice planter, young girl
- 醜女 【しゅうじょ】 ugly woman, unattractive woman, female demon
Readings
- Japanese names:
- おな、 た、 つき、 な
- Korean:
- nyeo, yeo
Spanish
- femenino
- mujer
Portuguese
- mulher
- fêmea
French
- femme
- féminin
1769 | 2001 Kanji |
3e0.1 | The Kanji Dictionary |
4-3-4 | SKIP code |
4040.0 | Four corner code |
1-29-87 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5973 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2107 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 囚 【シュウ】 imprisonment, captive, prisoner
- 囚人 【シュウジン】 prisoner, convict
- 確定死刑囚 【カクテイシケイシュウ】 criminal condemned to death, convict on death row
- 罪囚 【ザイシュウ】 prisoner, convict
Kun reading compounds
- 囚われる 【とらわれる】 to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested, to be apprehended, to be seized with (fear, etc.), to be a slave to, to stick to, to adhere to, to be swayed by
Readings
- Korean:
- su
Spanish
- esclavitud
- prisión
- cautividad
- esclavizar
- encarcelar
Portuguese
- cativo
- criminoso
- prisão
- pegar
French
- capturer
- criminel
- arrêter
- attraper
- prison
1353 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1830 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1024 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1538 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1146 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1195 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1258 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1717 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
336 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3776 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1926 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2618 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1027 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
4680 | Morohashi |
3042 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
937 | New Nelson (John Haig) |
1018 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1094 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1044 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1262 | 2001 Kanji |
3s2.1 | The Kanji Dictionary |
3-3-2 | SKIP code |
6080.0 | Four corner code |
1-28-92 | JIS X 0208-1997 kuten code |
56da | Unicode hex code |
Stroke order
Kun reading compounds
- 掟 【おきて】 law, regulation, rule, code, agreement, arrangement, compact
- おきて破り 【おきてやぶり】 against the rules, breaking etiquette, illegal
- 村掟 【むらおきて】 village rules (Edo period), village law
Readings
- Korean:
- jeong
Spanish
Portuguese
French
1921 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
12272 | Morohashi |
2180 | New Nelson (John Haig) |
3007 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
3c8.18 | The Kanji Dictionary |
1-3-8 | SKIP code |
5308.1 | Four corner code |
1-57-61 | JIS X 0208-1997 kuten code |
639f | Unicode hex code |