Jisho

×

4 strokes
Radical:
cliff
Parts:
unlucky, misfortune, bad luck, disaster
On:
ヤク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2123 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 厄 【ヤク】 misfortune, bad luck, evil, disaster, unlucky year, critical year, year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky
  • 厄年 【ヤクドシ】 unlucky year, critical year, year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky (orig. in Onmyōdō), bad year, annus horribilis
  • 災厄 【サイヤク】 calamity, disaster, accident
  • 大厄 【タイヤク】 calamity, disaster, great misfortune, grand climacteric

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
e4
Korean:
aeg

Spanish

  • desgracia
  • mala suerte
  • desastre
  • calamidad
  • abreviatura de año malo

Portuguese

  • infeliz
  • desgraça
  • sorte ruim
  • desaster

French

  • malchance
  • infortune
  • désastre
1859 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1915 A New Dictionary of Kanji Usage
816 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1829 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1116 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
68 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1341 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1424 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1721 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
257 Kodansha Compact Kanji Guide
3665 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1870 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2550 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1427 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2893 Morohashi
2947 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
646 New Nelson (John Haig)
1415 Remembering The Kanji (James Heisig)
1519 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1026 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3356 2001 Kanji
2p2.3 The Kanji Dictionary
3-2-2 SKIP code
7121.2 Four corner code
1-44-81 JIS X 0208-1997 kuten code
5384 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
exclude, division (x/3), remove, abolish, cancel, except
Kun:
のぞ.く-よ.け
On:
ジョ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
594 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 除 【ジョ】 division
  • 除外 【ジョガイ】 exception, exclusion
  • 切除 【セツジョ】 cut off, cut out, ablation, resection, surgical removal
  • 防除 【ボウジョ】 prevention (of plant disease and insect damage), (pest) control, extermination (of harmful insects), protection (against natural disasters)
  • 除 【ジョ】 division
  • 除外 【ジョガイ】 exception, exclusion
  • 分解掃除 【ブンカイソウジ】 overhaul, taking apart and cleaning
  • 掃き掃除 【ハキソウジ】 sweeping and cleaning

Kun reading compounds

  • 除く 【のぞく】 to remove, to eliminate, to eradicate, to exclude, to except

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chu2
Korean:
je

Spanish

  • eliminar
  • quitar
  • excluir
  • dividir

Portuguese

  • excluir
  • divisão (mat.)
  • remover
  • abolir
  • cancelar
  • exceto

French

  • exclure
  • division (opération)
  • enlever
  • abolir
  • annuler
813 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
910 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
711 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
688 A New Dictionary of Kanji Usage
4993 Classic Nelson (Andrew Nelson)
530 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
986 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1059 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1065 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1112 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
958 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
732 Kodansha Compact Kanji Guide
546 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
333 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
412 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1674 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41669 Morohashi
456 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6449 New Nelson (John Haig)
1658 Remembering The Kanji (James Heisig)
1787 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
905 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3641 2001 Kanji
2d7.10 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
7829.4 Four corner code
1-29-92 JIS X 0208-1997 kuten code
9664 Unicode hex code