Jisho

×

Words — 4 found

はい 入る
Common word JLPT N5 Wanikani level 1 Play audio Show inflections Links
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive​Antonym: 出る
  • め目
  • に
  • すな砂
  • が
  • はい入りました
    • 。
I got some sand in my eye.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into​
  • かれ彼
  • は
  • だいがく大学
  • へ
  • すす進まず
  • じつぎょうかい実業界
  • に
  • はい入った
    • 。
He entered the business world instead of going on to college.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category)​
  • はこ箱
  • の
  • なか中
  • には
  • りんご
  • が
    • ６
  • こ個
  • は入っている
    • 。
There are six apples in the box.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated​
  • この
  • きゅうじょう球場
  • は
    • ５
  • ばんにん万人
  • はい入る
    • 。
This stadium will hold 50,000 people.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
5. to be introduced; to be brought in; to be installed​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
6. to be received; to be obtained​
  • かれ彼
  • は
  • げっしゅう月収
    • ２０００
  • ドル
  • の
  • かね金
  • が
  • はい入る
    • 。
He has a monthly income of 2,000 dollars.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
7. to be scored (of points); to be won (of votes)​
  • わが
  • チーム
  • は
  • さいしゅうかい最終回
  • で
    • ５
  • てん点
  • はい入った
    • 。
Our team scored five runs in the last inning.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
8. to turn on; to start functioning; to start working​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
9. to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin​
  • つゆ梅雨
  • に
  • はい入った
    • 。
The rainy season has set in.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
10. to form (of a crack, fissure, etc.); to develop​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
11. to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.); to be applied (e.g. of strength)​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
12. to be ready (of tea, coffee, etc.); to be made​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
13. to enter the body (of alcohol); to become drunk​
Other forms
這入る 【はいる】
Notes
這入る: Rarely-used kanji form.
Details ▸
い 入る
Common word JLPT N1 Show inflections Links
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to enter; to go in; to get in; to come in​See also 入る はいる, mainly used in fixed expressions and literary language
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to set (of the sun or moon); to sink; to go down​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax)​
Suffix, Godan verb with 'ru' ending
4. to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly​See also 感じ入る, See also 聞き入る, after -masu stem of verb
Suffix, Godan verb with 'ru' ending
5. to (reach a state) completely​See also 寝入る, See also 絶え入る, after -masu stem of verb
Details ▸
いはかいな 入るを量りて出ずるを為す
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' ending
1. consider your income before spending​Proverb
  • もっと
  • けいひ経費
  • を
  • おさ抑えろ
  • よ
    • 。
  • いるをはかりていずるをな入るを量りて出ずるを為す
    • 、
  • と
  • いう
  • こと
  • を
  • し知らん
  • の
  • か
  • ね
    • 。
We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?
Details ▸
いはかいせい 入るを量りて出ずるを制す
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' ending
1. cut your coat according to your cloth​Proverb
Other forms
入るを計りて出ずるを制す 【いるをはかりていずるをせいす】
Details ▸

Kanji — 1 found

0.1628439533277598
2 strokes. JLPT N5. Jōyō kanji, taught in grade 1.
入
enter, insert
Kun: い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
On: ニュウ、 ジュ
Details ▸

Sentences — 1301 found

  • jreibun/5232/1
      学校の
    • せいもんまえ正門前
      • に
    • こわ怖い
    • せんぱい先輩
      • がいたので、
    • せんぱい先輩
      • に見つからないように
    • うらもん裏門
      • からこっそり
    • はい入った
      • 。
    There was a scary senior student in front of the main gate of the school, so I sneaked in through the back gate to avoid being seen. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >