| 1815 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1689 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 520 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1406 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1062 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1538 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1183 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1242 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1429 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 125 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 166 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 110 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 127 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1024 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 948 | Morohashi |
| 147 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 286 | New Nelson (John Haig) |
| 1015 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1090 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1506 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1660 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 傍聴 【ボウチョウ】 listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.), attending (without participating), sitting in (e.g. on a meeting), observing
- 脇見 【ワキミ】 looking from the side, looking aside
- 路傍 【ロボウ】 roadside
- 道傍 【ドウボウ】 side of the road, roadside
Kun reading compounds
- 傍ら 【かたわら】 side, edge, beside, besides, nearby, while (doing), in addition to, at the same time
- 傍らに 【かたわらに】 beside, nearby
- 脇役 【わきやく】 supporting role (actor), minor role
- 脇見 【わきみ】 looking from the side, looking aside
- 側 【そば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
- 端から 【はたから】 from outside, from the side
- 側 【そば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
- 側から 【そばから】 as soon as, right after
- お側 【おそば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, attendant, retainer, vassal
Readings
- Japanese names:
- び
- Korean:
- bang, paeng
Spanish
- vecindad
- cercanía
Portuguese
- espectador
- além disso
- enquanto
- muito próximo
- 3ª pessoa
French
- observateur
- spectateur
- à côté
- en outre
- pendant que
- tout près
- les autres
| 2145 | 2001 Kanji |
| 2a10.6 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-10 | SKIP code |
| 2022.7 | Four corner code |
| 1-43-21 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 508d | Unicode hex code |
topic, subject
- On:
- ダイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
96 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 題 【ダイ】 title, subject, theme, topic, problem (on a test), question, counter for questions (on a test)
- 題材 【ダイザイ】 subject, theme
- 表題 【ヒョウダイ】 title, index, heading, headline, caption
- 命題 【メイダイ】 proposition, thesis, notion, theory, problem, issue, challenge
Readings
- Korean:
- je
Spanish
- objeto
- tema
- materia
Portuguese
- tópico
- assunto
French
- sujet
| 464 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 360 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 340 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 123 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2164 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 393 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 276 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2.16 | Japanese for Busy People |
| 354 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 355 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 327 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1895 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4139 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2103 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2848 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 396 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 43584 | Morohashi |
| 3337 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6645 | New Nelson (John Haig) |
| 389 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 415 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 51 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 440 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3870 | 2001 Kanji |
| 9a9.7 | The Kanji Dictionary |
| 3-9-9 | SKIP code |
| 6180.8 | Four corner code |
| 1-34-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 984c | Unicode hex code |