Jisho

×

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:
too much, myself, surplus, other, remainder
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
680 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 余 【ヨ】 other, another, remaining, leftover, over, more than, I, me
  • 余韻 【ヨイン】 reverberation, swelling (of a hymn), trailing note, lingering memory, aftertaste, suggestiveness (of a book, poem, etc.)
  • 残余 【ザンヨ】 remainder, the rest, residue
  • 窮余 【キュウヨ】 extremity, desperation

Kun reading compounds

  • 余る 【あまる】 to remain, to be left over, to be in excess, to be too many
  • 余り 【あまり】 remainder, remnant, rest, balance, surplus, remains (of a meal), leftovers, (not) very, (not) much, too much, excessively, overly, extreme, great, severe, tremendous, terrible, more than, over
  • 余りに 【あまりに】 too (much), overly, excessively
  • 余す 【あます】 to save, to leave over, to spare
  • 余すところなく 【あますところなく】 fully, thoroughly
  • 余り 【あまり】 remainder, remnant, rest, balance, surplus, remains (of a meal), leftovers, (not) very, (not) much, too much, excessively, overly, extreme, great, severe, tremendous, terrible, more than, over
  • 余りに 【あまりに】 too (much), overly, excessively

Readings

Japanese names:
あまる
Mandarin Chinese (pinyin):
yu2, tu2
Korean:
yeo

Spanish

  • remanente
  • exceso
  • resto
  • otro
  • distinto
  • uno mismo
  • quedar
  • sobrar
  • ser demasiado

Portuguese

  • demais
  • eu mesmo
  • excedente
  • outro
  • restante

French

  • trop
  • moi-même
  • surplus
  • autre
  • reste
728 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
820 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
800 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
735 A New Dictionary of Kanji Usage
408 Classic Nelson (Andrew Nelson)
483 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
313 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
448 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1063 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1109 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
959 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
50 Kodansha Compact Kanji Guide
2535 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1289 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1757 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1673 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
515 Morohashi
2042 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
168 New Nelson (John Haig)
1657 Remembering The Kanji (James Heisig)
1786 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
468 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
675 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2841 2001 Kanji
2a5.24 The Kanji Dictionary
2-2-5 SKIP code
8090.4 Four corner code
1-45-30 JIS X 0208-1997 kuten code
4f59 Unicode hex code

18 strokes
Radical:
leaf
Parts:
sort, kind, variety, class, genus
Kun:
たぐ.い
On:
ルイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
678 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 類 【ルイ】 kind, sort, type, class, genus, order, family, similar example, parallel, the like
  • 類似 【ルイジ】 resemblance, similarity, likeness, analogy
  • 魚類 【ギョルイ】 fish, fishes
  • 魚介類 【ギョカイルイ】 marine products, seafood, fish and shellfish

Kun reading compounds

  • 類い 【たぐい】 kind, sort, type, equal, match, peer
  • 類いする 【たぐいする】 to be equal to, to be as good as, to be a match for, to rival

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lei4
Korean:
ryu

Spanish

  • variedad
  • clase
  • parecido
  • afectar

Portuguese

  • espécie
  • tipo
  • variedade
  • classe
  • gênero

French

  • sorte
  • variété
  • classe
  • genre
534 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
632 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
602 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
680 A New Dictionary of Kanji Usage
5138 Classic Nelson (Andrew Nelson)
493 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1012 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2755 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.16 Japanese for Busy People
226 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
226 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
563 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1896 Kodansha Compact Kanji Guide
2275 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1176 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1606 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
940 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43608P Morohashi
1807 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6647 New Nelson (John Haig)
931 Remembering The Kanji (James Heisig)
1000 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
480 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
636 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1061 2001 Kanji
9a9.1 The Kanji Dictionary
1-9-9 SKIP code
9148.6 Four corner code
1-46-64 JIS X 0208-1997 kuten code
985e Unicode hex code