Jisho

×

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:
too much, myself, surplus, other, remainder
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
680 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 余 【ヨ】 over, more than, I, me
  • 余韻 【ヨイン】 reverberation, swelling (of a hymn), trailing note, lingering memory, aftertaste, suggestiveness (of a book, poem, etc.)
  • 残余 【ザンヨ】 remainder, the rest, residue
  • 窮余 【キュウヨ】 extremity, desperation

Kun reading compounds

  • 余る 【あまる】 to remain, to be left over, to be in excess, to be too many
  • 余り 【あまり】 remainder, remnant, rest, balance, surplus, remains (of a meal), leftovers, not very, not much, too much, excessively, overly, extreme, great, severe, tremendous, terrible, more than, over
  • 余りに 【あまりに】 too much, excessively, too
  • 余す 【あます】 to save, to leave over, to spare
  • 余すところなく 【あますところなく】 fully, thoroughly
  • 余り 【あまり】 remainder, remnant, rest, balance, surplus, remains (of a meal), leftovers, not very, not much, too much, excessively, overly, extreme, great, severe, tremendous, terrible, more than, over

Readings

Japanese names:
あまる
Chinese:
yu2, tu2
Korean:
yeo

Spanish

  • remanente
  • exceso
  • resto
  • otro
  • distinto
  • uno mismo
  • quedar
  • sobrar
  • ser demasiado

Portuguese

  • demais
  • eu mesmo
  • excedente
  • outro
  • restante

French

  • trop
  • moi-même
  • surplus
  • autre
  • reste
728 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
820 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
800 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
735 A New Dictionary of Kanji Usage
408 Classic Nelson (Andrew Nelson)
483 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
313 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
448 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1063 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1109 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
959 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
50 Kodansha Compact Kanji Guide
2535 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1289 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1757 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1673 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
515 Morohashi
2042 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
168 New Nelson (John Haig)
1657 Remembering The Kanji (James Heisig)
1786 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
468 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
675 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2841 2001 Kanji
2a5.24 The Kanji Dictionary
2-2-5 SKIP code
8090.4 Four corner code
45-30 JIS X 0208-1997 kuten code
4f59 Unicode hex code

15 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
discuss, talk
On:
ダン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
272 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 談 【ダン】 talk, story, conversation
  • 談合 【ダンゴウ】 consultation, discussion, conference, collusion, bid-rigging
  • 示談 【ジダン】 settlement out of court
  • 講談 【コウダン】 style of traditional Japanese storytelling featuring highly dramatic delivery

Readings

Chinese:
tan2
Korean:
dam

Spanish

  • conversar
  • hablar

Portuguese

  • discutir
  • conversar

French

  • discuter
  • parler
467 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
363 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
543 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
303 A New Dictionary of Kanji Usage
4388 Classic Nelson (Andrew Nelson)
378 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
907 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2325 Japanese Names (P.G. O’Neill)
593 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
603 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
390 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1698 Kodansha Compact Kanji Guide
1975 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1053 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1419 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
356 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35633 Morohashi
1569 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5643 New Nelson (John Haig)
350 Remembering The Kanji (James Heisig)
374 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
394 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
433 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3062 2001 Kanji
7a8.7 The Kanji Dictionary
1-7-8 SKIP code
0968.9 Four corner code
35-44 JIS X 0208-1997 kuten code
8ac7 Unicode hex code