Sentences — 11 found
-
jreibun/2410/1Details ▸
-
子どもの頃、
- えほん絵本 で海の
- きゅうでん宮殿 の
- ものがたり物語 を読んで、どんなところなのだろうと想像していた。
When I was a child, I read stories about a sea palace in a picture book and imagined what kind of place it would be. — Jreibun -
jreibun/8992/1Details ▸
- ひっこ引っ越し の
- さい際 など、
- ほん本 を
- だんボールばこ段ボール箱 に
- つ詰めて
- はこ運ぶ なら、あらかじめ
- はこ箱 の
- そこ底 にガムテープを
- じゅうじ十字 の
- かたち形 に
- は貼る などして、
- ほきょう補強 しておいたほうがいい。
If books are to be transported in cardboard boxes, for example when moving, the boxes should be reinforced in advance by placing gummed tape in a crisscross pattern on the bottom. — Jreibun -
146275Details ▸
- うえ上
- は バッキンガム
- きゅうでん宮殿
- に
- す住んでいる 。
The Queen lives in Buckingham Palace. — Tatoeba -
147297Details ▸
- じょおう女王
- は バッキンガム
- きゅうでん宮殿
- に
- す住んでいる 。
The Queen lives in Buckingham Palace. — Tatoeba -
179252Details ▸
- くつ靴
- の
- そこ底
- に
- ガム
- が
- つ付いて
- しまった 。
Gum got stuck to the bottom of my shoe. — Tatoeba -
198404Details ▸
- バーミンガム
- まで
- の
- かたみちきっぷ片道切符
- を
- ください 。
Can I have a single to Birmingham? — Tatoeba -
198845Details ▸
- なんと
- ガム
- の
- おまけ
- だった
- ん
- だ
- よ 。
Believe it or not, it came in pack of gum. — Tatoeba -
226228Details ▸
- ガム
- が
- かれ彼
- の
- くつ靴
- に
- くっついた 。
Some gum stuck to his shoes. — Tatoeba -
226229Details ▸
- ガム
- が
- くつぞこ靴底
- に
- くっついた 。
The gum adhered to the sole of the shoe. — Tatoeba -
219049Details ▸
- ゴリラ
- ざいだん財団
- けんきゅうじょ研究所
- の
- けんきゅうしゃ研究者
- は 、ココ
- が
- そば
- に
- いる
- とき
- には 、「
- キャンディー 」
- とか 「
- ガム 」
- の
- ような
- ご語
- は
- つづり
- を
- い言わ
- なければならない 。
Researchers at the Gorilla Foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when Koko is nearby. — Tatoeba -
75059Details ▸
- くつ靴
- の
- うら裏
- に
- ガム
- が
- こびりつい
- ちゃった 。
There's gum stuck to the bottom of my shoe. — Tatoeba