Jisho

×

Words — 6 found

Pronoun
1. this way; this directionUsually written using kana alone, See also そちら, See also あちら, See also どちら, direction close to the speaker or towards the speaker
  • こちら
  • やってくる
  • しょうねん少年
  • その
  • いぬ
  • ごらんなさい
  • Look at the boy and his dog that are coming this way.
Pronoun
2. hereUsually written using kana alone, place close to the speaker or where the speaker is
  • しお
  • こちら
  • 取って
  • もらえます
  • Could you pass me the salt, please?
Pronoun
3. this (one)Usually written using kana alone, something physically close to the speaker
  • こちら
  • ほう
  • こちら
  • より
  • ねだん値段
  • たか高い
  • This costs more than that.
Pronoun
4. I; me; we; usUsually written using kana alone
  • こちら
  • アヤ、
  • こちら
  • アヤ、
  • おうとう応答
  • おねがお願いします
  • This is Aya, this is Aya. Please respond.
Pronoun
5. this personUsually written using kana alone, Only applies to こちら, someone physically close to the speaker and of equal or higher status
  • 叔母さん
  • こちら
  • トム
  • きみ
  • です
  • Aunt, this is Tom.
Other forms
此方 【こっち】此方 【こち】
Notes
こち: Out-dated or obsolete kana usage.
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. it is I who should say so
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. It's on meIdiomatic expression
Other forms
此方持ち 【こちらもち】
Details ▸
はなし
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. matter being discussed (e.g. in a private conversation)
Expressions (phrases, clauses, etc.)
2. our side of the story (in contrast to another's version)
Other forms
此方の話 【こちらのはなし】
Details ▸
探偵社
Wikipedia definition
1. Moonlighting (TV series)Moonlighting is an American television series that aired ... Read more
Details ▸
葛飾区亀有公園前派出所
Wikipedia definition
1. Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo, full title Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen Mae Hashu... Read more
Details ▸

Sentences — 180 found

  • 74609
    • きょういく教育の
    • メルマガ
    • はっこう発行
    • したい
    • かた
    • こちら
    People who want to put out an ezine on education, come this way! Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >

Names — 1 found

こちらく 【小痴楽】
Given name, gender not specified
1. Kochiraku