Words — 67 found
し
閉まる
1. to be shut; to close; to be closedesp. 閉まる
- あいにく
- みせ店
- は
- し閉まっていた 。
2. to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knitOnly applies to 締まる
- ドア
- が
- し閉まっていた
- ので 、
- はい入る
- ことができことが出来なかった 。
3. to be locked
4. to tighten; to be tightened
5. to become sober; to become tense
締まる 【しまる】、緊まる 【しまる】
緊まる: Rarely-used kanji form.
ふさ
塞ぐ
1. to stop up; to close up; to block (up); to plug up; to shut up; to cover (ears, eyes, etc.); to close (eyes, mouth)
2. to stand in the way; to obstruct
3. to occupy; to fill up; to take up
4. to perform one's role; to do one's duty
お
終わる
1. to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- は
- ひきわ引き分け
- に
- お終わった 。
2. to finish; to complete; to conclude
- かれ彼
- は
- かれ彼らの
- げきろん激論
- を
- お終わらせよう
- とした
- が
- むだ無駄
- だった 。
3. to finish doingafter the -masu stem of a verb
- かれ彼
- は
- た食べ
- お終わる
- と
- すぐに 、
- ふたた再び
- ある歩き
- はじ始めた 。
4. to be past its (one's) primeColloquial, as 終わって(い)る or 終わった
5. to be awful; to be terrible; to suck; to be hopelessColloquial, as 終わって(い)る
終る 【おわる】、了る 【おわる】、卒る 【おわる】、畢る 【おわる】、竟る 【おわる】
了る: Rarely-used kanji form. 卒る: Rarely-used kanji form. 畢る: Rarely-used kanji form. 竟る: Rarely-used kanji form.
しま
仕舞う
1. to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a closeUsually written using kana alone
- かいもの買い物
- を
- す済ませて
- しまったら
- でんわ電話
- します 。
2. to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut upUsually written using kana alone
3. to put away; to put back; to keep; to storeUsually written using kana alone
- ほん本
- と
- ノート
- を
- しまいなさい 。
4. to do completely; to finishUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
- やって
- しまった
- こと
- は
- 元
- に
- もど戻らない 。
5. to do accidentally; to do without meaning to; to happen to doUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
- かのじょ彼女
- は
- たんらくてき短絡的
- な
- しこう思考
- で 、
- ひょうめんてき表面的
- な
- じょうほう情報
- だけ
- で
- はんだん判断
- して
- しまう 。
終う 【しまう】、了う 【しまう】、蔵う 【しまう】
と
閉ざす
1. to shut; to close; to fasten; to lock
2. to block (a street, entrance, etc.)
- にほん日本
- の
- べいいちば米市場
- は
- ゆにゅう輸入
- にたいに対し
- と閉ざされている 。
3. to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to cut off; to cover (e.g. in darkness)usu. in the passive
- みずうみ湖
- は
- こおり氷
- に
- と閉ざされた 。
4. to consume (with negative feelings); to fill (e.g. with sadness); to bury (e.g. in grief)usu. in the passive
鎖す 【とざす】
鎖す: Rarely-used kanji form.
く
暮れる
1. to get dark; to grow dark
2. to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to close
3. to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought); to be overcome with
眩れる 【くれる】、暗れる 【くれる】、昏れる 【くれる】
は
跳ねる
1. to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop
- いぬ犬
- が
- は跳ねる
- の
- を
- ごらん 。
2. to break up; to close; to come to an end
3. to hit (e.g. to have a car hit something or someone)instead of 撥ねる
きあ
切り上げる
1. to close (at a certain point); to cut short; to stop early; to finish (at a convenient spot)
- じかん時間
- が
- き切れた
- ので
- かいけん会見
- を
- はや早く
- きりあ切り上げ
- なければならなかった 。
2. to round up (number)
3. to revalue (currency)
- えん円
- は １９７１
- ねん年
- １２月 １８
- にち日 、１
- ドル ３６０
- えん円
- から ３０８
- えん円
- に
- きりあ切上げられた 。
切上げる 【きりあげる】
あ
合わさる
1. to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
合さる 【あわさる】、併さる 【あわさる】
併さる: Irregular kanji usage.
たた
畳む
1. to fold (clothes, umbrella)Usually written using kana alone
- かのじょ彼女
- は
- タオル
- を
- きれいに
- たたみ 、
- それ
- を
- ものい物入れ
- に
- しま仕舞った 。
2. to close (a shop, business)Usually written using kana alone
- かれ彼
- は
- しょうばい商売
- を
- たたんで
- いんたい引退
- した 。
3. to vacateUsually written using kana alone
うだ
打ち出す
1. to emboss
2. to print out; to print
3. to work out (e.g. policy); to hammer out; to come out with; to set forth
4. to strike (a drum indicating the end of a performance)
5. to begin striking; to start beating
打出す 【うちだす】、打ちだす 【うちだす】
ちぢ
縮まる
1. to shorten; to narrow; to close; to shrink
- 卒業制作を通じて、それまで少し距離のあったゼミの仲間との
- あいだ間 が、ようやく
- ちぢ縮まった ように感じた。
しき
締め切る
1. to close up; to shut up (e.g. behind doors)
2. to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)usu. 締め切る
閉め切る 【しめきる】、〆切る 【しめきる】、閉切る 【しめきる】、締切る 【しめきる】
むす
結ぶ
1. to tie; to bind; to link
- かれ彼ら
- は
- とし都市
- を
- てつどう鉄道
- で
- むす結ぶ
- こと
- を
- けいかく計画
- ちゅう中
- だ 。
- み実
- も
- むす結ぶ
- が 、
- さしき挿し木
- でも
- ねづ根付く
- らしい ？
3. to close (e.g. deal); to confirm; to conclude
4. to connect (two distant places)
5. to close tightly; to purse (e.g. lips)
6. to unite (with); to ally; to join hands
およ
押し寄せる
1. to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside
押寄せる 【おしよせる】、押しよせる 【おしよせる】