すみがきすふでおにも 墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよ LinksSentence search for 墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよSentence search for すみはがきにすらせ、ふではおににもたせよKanji details for 墨, 餓, 鬼, 磨, 筆 and 持Edit in JMdict Expressions (phrases, clauses, etc.)1. grind your inkstick gently but move your brush vigorously; let the hungry ghost grind your inkstick, let the ogre hold your brushProverb Discussions Log in to talk about this word.