222751 このかじ火事はぜんそん全村をはい灰にしてしまった。 The fire reduced the whole village to ashes. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.