220764 このまえこの前あなたにあお会いしていらい以来、かなりしんぽ進歩されたようですね。 You seem to have made considerable progress since I saw you last. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.