189057 えいご英語をちくごてき逐語的ににほんご日本語やく訳してはいけない。 Don't translate English into Japanese word for word. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.