169075 しごと仕事をしているというよりかは、ただかいしゃ会社にいるだけってかん感じ。 Instead of being here to work, you get the sense that he's simply a permanent fixture here. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.