Words — 36 found
1. looking on by an outsider
かやのそと
蚊帳の外
1. being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; outside the mosquito netIdiomatic expression
かやの外 【かやのそと】
おかめはちもく
岡目八目
1. bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situationYojijukugo (four character compound)
- かのじょ彼女
- が
- かれ彼
- に
- ほれ惚れてる
- の
- は
- 岡目八目
- うたが疑い
- の
- ない
- ところ
- だ
- よ 。
2. onlookers see more of the game than the players do; people watching a game of go see eight moves further aheadYojijukugo (four character compound)
- 傍目八目
- という
- ことば言葉
- が
- ある
- ように
- いちど一度
- きょうかい協会
- から
- はな離れて 、
- にほん日本
- サッカー
- を
- みて
- いただ頂き
- たい 。
傍目八目 【おかめはちもく】
がくやお
楽屋落ち
1. shoptalk; matters incomprehensible to outsiders
2. inside joke; private joke
さま
よそ様
1. outsiders; another person; other people; third partyPolite (teineigo) language
他所様 【よそさま】、余所様 【よそさま】
よこあ
横合い
1. side; flank
2. position where one is not directly involved (in a matter); outsider's position; the sidelines
横合 【よこあい】