Sentences — 27 found
-
jreibun/9799/2Details ▸
-
私の
- ぼこう母校 は、キリスト教精神に
- もと基づく 人格教育を
- おこな行う ことを教育目標の
- ひと一つ としている。
One of the educational goals of my alma mater is to provide moral education based on Christianity. — Jreibun -
jreibun/1920/1Details ▸
-
事故や災害の現場で、
- つった突っ立って スマホのカメラを向け、
- ひがいしゃ被害者 や
- ひさいしゃ被災者 を
- むだん無断 で撮影するというような現代人のおかしな行動は、
- りんりかん倫理感 の
- けつじょ欠如 と言えばよいのだろうか。
Are the strange behaviors of modern people—such as just standing around at accident or disaster scenes and pointing smartphone cameras at victims without permission—best described as a lack of moral awareness? — Jreibun -
85557Details ▸
- び美
- の
- にんしき認識
- は
- りんり倫理
- の
- けんさ検査
- と
- なり
- え得る 。
The perception of beauty is a moral test. — Tatoeba -
100531Details ▸
- かれ彼
- は
- ひんこうほうせい品行方正な
- せいかつ生活
- を
- おく送った 。
He lived a moral life. — Tatoeba -
101627Details ▸
- かれ彼
- は
- どうとく道徳
- りょく力
- に
- か欠けていた 。
He was lacking in moral fiber. — Tatoeba -
110464Details ▸
- かれ彼
- は
- よい
- せいかつ生活
- を
- おく送った 。
He lived a moral life. — Tatoeba -
118779Details ▸
- かれ彼
- には
- どうとく道徳
- かんねん観念
- が
- かけ欠けている 。
He lacks moral sense. — Tatoeba -
123543Details ▸
- どうとくてき道徳的な
- ひと人
- は
- うそをついたり
- だましたり
- ぬす盗んだり
- しない 。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal. — Tatoeba -
123544Details ▸
- どうとくきょういく道徳教育
- は
- にほん日本
- で
- は
- ひつよう必要
- だ 。
In Japan, moral education is necessary. — Tatoeba -
123768Details ▸
- どうぶつ動物
- に
- どうとく道徳
- かん感
- は
- ない 。
An animal has no moral sense. — Tatoeba -
140917Details ▸
- ぜんにん善人
- とは
- どうとくてき道徳的な
- ひと人
- である 。
A good person is a moral person. — Tatoeba -
142170Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- は
- ぜんあくのくべつ善悪の区別
- が
- つかない 。
A baby has no moral compass. — Tatoeba -
142547Details ▸
- せいねんじだい青年時代
- は
- しんしん心身
- の
- はったつ発達
- が
- いちじる著しい 。
Moral and physical development are remarkable in the youth. — Tatoeba -
142662Details ▸
- せいしんてき精神的な
- ささ支え
- になって
- あげられる
- と
- おも思う 。
I'll give you moral support. — Tatoeba -
155928Details ▸
- わたし私
- は
- じょせい女性
- が
- だんせい男性
- より
- どうとくてき道徳的
- だ
- という
- かんが考え
- には
- まったく
- どうちょう同調
- しません 。
I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men. — Tatoeba -
162796Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- どうとくてき道徳的な
- せいかつ生活
- を
- した 。
My father led a moral life. — Tatoeba -
162814Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- しんこう信仰
- ふか深くて 、
- とても
- どうとくてき道徳的な
- ひと人
- だった 。
My father was religious and he was a very moral man. — Tatoeba -
163161Details ▸
- わたし私の
- そふ祖父
- は
- どうとくてき道徳的な
- せいかつ生活
- を
- した 。
My grandfather led a moral life. — Tatoeba -
185593Details ▸
- われわれ我々
- は
- かれ彼ら
- に
- せいしんてき精神的な
- しえん支援
- を
- あた与えよう 。
We will give them moral support. — Tatoeba -
185594Details ▸
- われわれ我々
- は
- かれ彼ら
- に
- せいしんてき精神的な
- えんじょ援助
- を
- あた与えよう 。
We will give them moral support. — Tatoeba