Jisho

×

Searched for あわれ. You can also try a search for "aware".

Words — 7 found

あわ 哀れ
Common word JLPT N3 Wanikani level 47 Play audio Links
Noun
1. pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos​
  • かのじょ彼女
  • は
  • あわ哀れ
  • を
  • さそ誘う
  • ありさま有様
  • だった
    • 。
She was in a piteous state.
Na-adjective (keiyodoshi)
2. pitiable; pitiful; pathetic; miserable​
  • かれ彼
  • は
  • かみ神
  • に
  • あわれな
  • しょうじょ少女
  • を
  • たす助けて
  • ください
  • と
  • いの祈った
    • 。
He prayed to God to help the poor girl.
3. alack; alas​
Other forms
哀れ 【あはれ】、憐れ 【あわれ】、憐れ 【あはれ】、憫れ 【あわれ】、憫れ 【あはれ】
Notes
あはれ: Out-dated or obsolete kana usage. あはれ: Out-dated or obsolete kana usage. あはれ: Out-dated or obsolete kana usage.
Details ▸
あわ 哀れむ
Common word Wanikani level 49 Play audio Show inflections Links
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on​
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire​Poetical term, Only applies to 哀れむ
Other forms
憐れむ 【あわれむ】
Details ▸
あわ 哀れみ
Links
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. pity; compassion​
Other forms
憐れみ 【あわれみ】、憫れみ 【あわれみ】、愍れみ 【あわれみ】
Notes
憫れみ: Rarely-used kanji form. 愍れみ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
あわ 哀れがる
Show inflections Links
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to feel sorry for; to pity​Archaic
Other forms
憐がる 【あわれがる】
Details ▸
あわ 哀れっぽい
Show inflections Links
I-adjective (keiyoushi)
1. plaintive; piteous; doleful​
Details ▸
あわげ 哀れ気
Links
Na-adjective (keiyodoshi)
1. sad; sorrowful; pensive​
Details ▸
あわれ彼女は娼婦
Links
Wikipedia definition
1. 'Tis Pity She's a Whore​'Tis Pity She's a Whore is a tragedy written by John Ford... Read more
Details ▸

Kanji — 2 found

9.97419214132529
9 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
哀
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize
Kun: あわ.れ、 あわ.れむ、 かな.しい
On: アイ
Details ▸
81.81818181818183
16 strokes. Jinmeiyō kanji.
憐
pity, have mercy, sympathise, compassion
Kun: あわ.れむ、 あわ.れ
On: レン
Details ▸

Sentences — 86 found

  • jreibun/7291/3
      自分と
    • こと異なる
      • 文化や価値観を
    • なな斜めに
      • 見るのではなく、知って理解しようとすることが大切だ。
    It is important to try to be aware and understand cultures and values that are different from our own, rather than looking at them condescendingly. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 2 found

あわれ 【阿波連】
Family or surname
1. Aware​
あわれん 【阿波連】
Family or surname
1. Awaren​