Sentences — 52 found
-
93575
- かのじょ彼女
- は 25
- さい歳
- の
- とき
- けっこん結婚した 。
She got married when she was twenty-five. — Tatoeba -
93576
- かのじょ彼女
- は 25
- さい歳
- で
- けっこん結婚した 。
She got married at the age of 25. — Tatoeba -
120487
- かれ彼
- が
- かえ帰る
- とき時 、25
- にち日
- に
- また
- きた来る
- と
- い言いました 。
When he was leaving, he told me that he would come again by the 25th. — Tatoeba -
122555
- にほん日本
- の
- とうきょう東京
- を
- よ呼び
- たい
- のです
- が 、
- ばんごう番号
- は 3202ー5625
- です 。
I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202-5625. — Tatoeba -
122562
- にほん日本
- の
- つうか通貨
- は
- べい米ドル
- にたいに対し
- この
- いちねん1年
- で 25%
- つよ強く
- なった 。
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year. — Tatoeba -
122591
- にほん日本
- の
- じょせい女性
- は
- へいきん平均 25
- さい歳
- で
- けっこん結婚する 。
Japanese women get married at 25 on average. — Tatoeba -
126491
- ちゅうごく中国
- は
- にほん日本
- の
- やく約 25
- ばい倍
- の
- ひろ広さ
- だ 。
China is about twenty-five times as large as Japan. — Tatoeba -
142731
- せいと生徒
- の
- ねんれい年齢
- は 18
- さい歳
- から 25
- さい歳
- に
- わたっている 。
The students range in age from 18 to 25. — Tatoeba -
148319
- じゅぎょうりょう授業料
- は
- ほんげつ本月 25
- にち日
- かぎ限り
- のうふ納付
- の
- こと事 。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month. — Tatoeba -
161020
- わたし私
- は
- この
- カメラ
- を 25000
- えん円
- で
- か買った 。
I bought this camera for 25,000 yen. — Tatoeba -
162956
- わたし私の
- にっき日記
- は 25
- ねん年
- に
- わたっている 。
My diaries cover twenty-five years. — Tatoeba -
164922
- わたし私
- と トニー
- の
- かんけい関係
- は
- いま今では 25
- ねん年
- になる
- が 、
- らいしゅん来春
- それ
- に
- しゅうしふをう終止符を打つ
- べき
- かどうか
- わからない
- で
- いる 。
My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not. — Tatoeba -
167130
- わたし私たち
- の
- クラス
- には
- だんし男子 25
- めい名 、
- じょし女子 20
- めい名
- いる 。
Our class has twenty-five boys and twenty girls. — Tatoeba -
170803
- もっと最も
- ストレス
- の
- おお多い
- 人たち
- は 、25
- さい歳
- から 54
- さい歳
- まで
- の
- だんじょ男女
- である 。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives. — Tatoeba -
170955
-
佐々木禎子
- さん
- は 、1955
- ねん年
- 10月 25
- にち日
- に
- な亡くなった 。
Sadako Sasaki died on October 25, 1955. — Tatoeba -
172875
- いま今から 25
- ねんご年後
- には 、
- しゅうぎょうしゃ就業者
- ふたり2人
- につき
- たいしょくしゃ退職者
- ひとり1人
- の
- わりあい割合
- になる
- だろう 。
Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working. — Tatoeba -
174439
- ご五
- の
- にじょう二乗
- は 25
- である 。
The square of 5 is 25. — Tatoeba -
174479
- みずうみ湖
- は
- やく約 25
- メートル
- の
- ふか深
- さ
- だ 。
The lake is about 25 meters deep. — Tatoeba -
176460
- けいざいがくしゃ経済学者
- の
- なか中
- には 、
- しゅふ主婦
- の
- ろうどう労働
- は 、
- げんきん現金に
- かんさん換算
- する
- と 、
- ジー・エヌ・ピーGNP
- の
- やく約 25
- パーセント
- に
- のぼる
- と
- みつ見積もる
- ひと人
- も
- いる 。
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP. — Tatoeba -
192351
- レストラン
- から
- パーティー
- の
- ひよう費用 25
- まん万
- えん円
- の
- せいきゅう請求
- が
- あった 。
The restaurant billed me 250,000 yen for the party. — Tatoeba